검색어: يلوث (아랍어 - 이탈리아어)

هذا يلوث ذكرى أمي
- possiamo apporre degli "omissis".

من لا يلوث يديه ؟
- chi non si sporca le mani?

(دايل) يلوث الهواء!
dale inquina l'aria!

كل ما يلوث المستنقعات
qualsiasi cosa che inquina la palude.

الذي يلوث مكان عملي النظيف!
e se me lo permette...

كيف تعلمين أنه لن يلوث الكبسولة
come sai che non contaminera' la capsula?

التصور يمكن أن يلوث الواقع أحيانًا
la percezione a volte può modificare la realtà.

فإن مصدر طعامه يلوث ولا يستطيع النجاة
la sua fonte di nutrimento è come inquinata. non riesce a sopravvivere.

التبغ يلوث الزجاج كما انه مسرطن ولا يطاق
lo strato di tabacco sui vetri e' cancerogeno quanto sgradevole.

كوانتيريل يلوث سمعة بانتينج , فيربحوا عقد الدفاع
quantrell scredita bunting, vince il contratto della difesa.

انا لم أعجب قط بأن يلوث المرء بنطاله عن عمد
non capivo proprio il fascino del farsela nei pantaloni di proposito.

أحتاج لمكان لم يلوث بـ "هكسنبيست" أخرى.
mi serve un posto che non sia stato contaminato da un'altra hexenbiest.

هذا لم يساعد، لكنه لم يلوث بدأت المشكلة في القعر
non ha aiutato, ma no. il problema è partito dal fondo.

هنالك الكثير من الشرطة ذو الأصول الأيرلنديه لا يجعلونه يلوث يديه
una dozzina di sbirri irlandesi, lui non alza neanche le mani.

(دايل) يلوث الهواء! (دايل) يلوث الهواء!
dale inquina l'aria!

..سأقوم بـ أسرعوا، إبقاؤه لمدة طويلة قد يلوث المنطقة بأسرها
rosso, carmiglio, scarlatto, color mattone, rosso cardinale, rubino e rosa.

كل ثاني أكسيد الكربون هذا ينتشر في الهواء يلوث كوكبنا, يخنق أمنا الأرض الجميلة
tutta l'anidride carbonica sparata in aria, che inquina il nostro pianeta, che sta soffocando la nostra bella terra.

هو تقليدي. قطع اللحم من على طاولة جانبية. لكي لا يلوث بطانة منضدة السيدة.
da me si usa... sporzionare la carne su un altro tavolo... per non sporcare... la tovaglia.

أنت تهجم بضربة قوية ضد متدرب غبي معتل، والذي يلوث اسم بلاد (الغال)
una bella prova... contro un idiota male allenato che infanga il nome della gallia.

كلا، الأمر الوحيد الذي أخافه هو اللحم الآدمي المتحلل المتعفن... الذي يلوث مكان عملي النظيف!
no, l'unica cosa di cui ho paura e' della carne marcia in decomposizione che infetta la mia postazione di lavoro immacolata.