검색어: المكوث (아랍어 - 페르시아어)

لا يمكنني المكوث
ديگه نمي تونم بمونم.

الا أذا اردت المكوث.
مگه اينکه بخواي اينجا بموني.

لقد سئمت من المكوث هنا
از اينجا نشستن ديگه خسته شدم

-لا يُمكننا المكوث هنا
نميتونيم اينجا بمونيم.

ستطيعين المكوث كما تشائين
تا هرموقع که خواستي ميتوني اينجا بموني.

يمكنكما المكوث هنا... لتتآمرون.
شما هم ميتونيد اينجا پچ پچ کنيد.

-لانستطيع مواصلة المكوث هنا .
ما نميتونيم اينجا بمونيم.

أعتقد أنه بوسعك المكوث هنا
فکر کنم ... . بتوني اينجا بموني

لهذا السبب لا يمكنه المكوث.
بخاطر همينه که نميتونه بمونه

وأنا أكره المكوث هنا ، أكرهه بشدة
از اينجا متنفرم. و خيلي زياد هم متنفرم.

-شكراً لعرضكَ عليّ المكوث هنا .
به خاطر پيشنهادت براي موندن در اينجا ممنونم

-وداعاً -ولكنني أود المكوث معك
خداحافظ - ولي من ميخوام با تو بمونم -

قــلت أنه يمكنني المكوث هنــا.
تو گفتی که میتونم اینجا پلاس شم (پلاس شم : اینجا بمونم)

متأكد انك لاتريد المكوث هنا معي؟
طوريم نميشه

لقد إعتدت على المكوث لساعاتٍ أنظر إليه
ساعت‌ها بهش نگاه ميکردم.

لا أستطيع المكوث بهذاالمنزل،(مارتى)
ديگه نمي تونم تو اين خونه بمونم مارتي

يمكننا المكوث هنا، طالما تودّي ذلك
و هروقت که بدنت شروع کرد به خشک شدن...

سأكون ممتناً لو أمكننا المكوث للحظه.
اگه براي يک دقيقه بمونيم خيلي ممنون تون ميشم. يه چيزي...

"كايس"، سترافقني ويمكن للبقيّة المكوث هنا
کيس، تو با من مياي، بقيه مي تونن بمونن

-فأخطراني فحسب. -بإمكانك المكوث هنا، وتعبئة...
-ميتوني بموني و