검색어: hljóðritað símtal (아이슬란드어 - 영어)

símtal
phone call

símtal frá plus500 og auka bónustilboð
phone call from plus500 and extra bonus offer

Þegar þú býrð þig undir símtal, hafðu þá auglýsinguna, hæfnisvottorð þín, ferilskrá og skrifblokk við höndina.
when you prepare a phone call, be sure to have the vacancy, skills list, cv and a notebook to hand.

ef það gerist ekki þýðir það að þú har ekki verið valin/n. ferilskrár eru hins vegar oft geymdar í langan tíma, og þú gætir fengið símtal varðandi starf sem þú sóttir um árið áður.
if not, it means that you have not been selected. however, cvs are often stored for a long time, and you might receive a phone call for a job vacancy which you applied for the previous year.

oftast er það vinnuveitandinn sem ákveður hvaða ráðstafanir eru gerðar áður en ráðið er í starð (símtal, annað viðtal o.s.frv.).
it is generally the employer who decides on the steps to take before recruitment (phone call, second interview, etc.).

tölvuskeyti sem send eru með tölvupóstfanginu support@plus500.com eru gild skeyti frá plus500. ef þú færð óvænt símtal sem virðist koma frá plus500, mun það ekki vera frá plus500 eða starfsfólki þess.
only emails received from support@plus500.com are valid communications from plus500. should you receive an unsolicited telephone call purporting to come from plus500, it will not have been made by plus500 or its staff.