검색어: snertingu (아이슬란드어 - 영어)

forðist snertingu við augu.
avoid contact with eyes.

forðist snertingu innrennslislausnarinnar við húð
avoid skin contact with infusion solution

forðast skal snertingu við hlaupið.
contact with the hydrogel should be avoided.

forðist snertingu við húð, augu, nef.
avoid contact with skin, eyes, nose.

forðast skal beina snertingu við augu.
direct contact with the eyes should be avoided.

forðist snertingu við húð, augu og munn.
avoid contact with the skin, eyes or mouth.

vörn eftir mögulega snertingu við smitefni
post-exposure prophylaxis

forðast skal snertingu við mjúkar augnlinsur.
contact with soft contact lenses must be avoided.

forðist snertingu við húð, augu og slímhimnur.
avoid contact with skin, eyes or mucous membranes.

börn mega ekki komast í snertingu við dýralyfið.
children must not come into contact with the veterinary medicinal product.

forðist beina snertingu við húð, augu og munn.
avoid direct contact with skin, eyes or mouth.

forðast skal snertingu metótrexats við húð eða slímhúð.
skin and mucosal contact with methotrexate is to be avoided.

forðast ber snertingu við augu, varir og nasir.
contact with eyes, lips, and nostrils should be avoided.

efnið sem kemst í snertingu við lyfið er ldpe.
the product contact material is the polyethylene heat seal layer.

forðastu snertingu lyfsins við augu, varir og nasir.
avoid contact with the eyes, lips and nostrils.

flog, skjálfti, silagangur, minni næmni fyrir snertingu
seizure, tremor, feeling sluggish, less sensitive to touch

barnshafandi konur verða að forðast snertingu við frumuhemjandi lyf.
pregnant women must avoid contact with cytostatic medicinal product.

forðast skal að lyfið komist í snertingu við mjúkar augnlinsur.
contact with soft contact lenses must be avoided.

skordýr þurfa ekki að taka dínótefúran inn, það drepur við snertingu.
insects do not have to ingest dinotefuran, it kills by contact.

eftir inntöku kemst merkta þvagefnið í snertingu við þekju magans.
after oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.