검색어: vergadering (아프리칸스어 - 베트남어)

nuwe vergadering
cuộc họp mới

vergadering - %s
cuộc họp - %s

_delegeer vergadering
Ủ_y nhiệm cuộc họp...

dit is 'n vergadering.
là cuộc họp.

%s het 'n vergadering gekanselleer.
%s đã hủy bỏ cuộc họp này:

skep 'n nuwe versoek tot vergadering
tạo cuộc họp mới

die hele vergadering van israel moet dit hou.
hết thảy hội chúng y-sơ-ra-ên phải giữ lễ vượt-qua.

wil u definitief hierdie vergadering skrap?
bạn có chắc muốn xoá cuộc hẹn tên « {0} » không?

%s vra vir u teenwoordigheid by 'n vergadering.
%s thông qua %s yêu cầu sự hiện diện của bạn tại cuộc họp này:

%s wil by 'n bestaande vergadering gevoeg word.
%s muốn thêm vào một cuộc họp đã có:

%s vra vir %s se teenwoordigheid by 'n vergadering.
%s yêu cầu gán %s cho tác vụ này:

ek haat die vergadering van kwaaddoeners, en by die goddelose sit ek nie.
tôi ghét bọn làm ác, chẳng chịu ngồi chung với kẻ dữ.

die hele vergadering saam was twee en veertig duisend drie honderd en sestig,
cả hội chúng đếm được bốn vạn hai ngàn ba trăm sáu mươi người,

amper was ek heeltemal in die ongeluk, in die vergadering en die gemeente.
tại giữa dân sự và hội chúng, tôi thiếu điều bị sa vào các thứ tai họa.

alle inligting in hierdie vergadering sal uitgevee word en sal nie herwin kan word nie.
mọi thông tin của cuộc họp này sẽ bị xoá hoàn toàn.

al verberg die haat homself in bedrog, sy boosheid word in die vergadering openbaar.
dầu sự ghen ghét ẩn giấu trong tuồng giả bộ, sự gian ác nó sẽ bị lộ ra nơi hội chúng.

maar as die vergadering byeen moet kom, moet julle blaas, maar nie alarm maak nie.
khi nhóm hội chúng, các ngươi phải thổi, nhưng đừng thổi tiếng vang.

en daar was geen water vir die vergadering nie. toe het hulle teen moses en aäron saamgekom.
vả, không có nước cho hội chúng uống; chúng bèn dấy loạn cùng môi-se và a-rôn.

'n mens wat afdwaal van die pad van verstand, sal in die vergadering van die skimme rus.
người lầm lạc xa đường khôn sáng sẽ ở với hội kẻ chết.

as hulle dan daarop blaas, moet die hele vergadering by jou byeenkom by die ingang van die tent van samekoms.
khi nào người ta thổi loa, toàn hội chúng sẽ nhóm lại gần bên ngươi, tại cửa hội mạc.