검색어: elam (아프리칸스어 - 스페인어)

en hanánja en elam en antotía
ananías, elam, anatotías

die kinders van elam, duisend twee honderd vier en vyftig;
los hijos de elam, 1.254

die seuns van sem was: elam en assur en arpagsad en lud en aram.
los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud y aram

elam, die vyfde, jóhanan, die sesde, eljehóënai, die sewende.
elam el quinto, johanán el sexto, elioenai el séptimo

en al die konings van simri en al die konings van elam en al die konings van médië;
a todos los reyes de zimri, a todos los reyes de elam y a todos los reyes de media

die hoofde van die volk: parhos, pahat-moab, elam, sattu, bani,
los jefes del pueblo: paros, pajat-moab, elam, zatu, bani

en van die kinders van elam: jesaja, die seun van atálja, en saam met hom sewentig manspersone;
de los hijos de elam, jesaías hijo de atalías, y con él, 70 hombres

en elam het die pylkoker geneem, met waens, manskappe, ruiters; en kir het die skild ontbloot.
elam ha tomado la aljaba; siria ha irrumpido con carros; quir ha desnudado el escudo

en ek sal vier winde uit die vier hoeke van die hemel oor elam aanbring en sal hulle na al hierdie windstreke verstrooi; en daar sal geen nasie wees waar die verjaagdes van elam nie sal kom nie.
sobre elam traeré los cuatro vientos de los cuatro extremos del cielo, y los dispersaré en todas las direcciones. no habrá nación a donde no vayan los desplazados de elam

'n harde gesig is my te kenne gegee: die ontroue handel troueloos, en die verwoester verwoes. trek op, elam! beleër, médië! aan alle gesug maak ek 'n einde.
dura visión me ha sido revelada. el traidor traiciona, y el destructor destruye. ¡sube, oh elam! ¡asedia, oh media! hice cesar todo su gemido