검색어: hoëpriesterskap (아프리칸스어 - 스페인어)

want met verandering van die priesterskap kom daar noodsaaklik ook verandering van wet;
porque de haber cambio de sacerdocio, es necesario que también se haga cambio de ley

maar hy, omdat hy vir ewig bly, besit 'n priesterskap wat nie op ander oorgaan nie.
pero éste, porque permanece para siempre, tiene un sacerdocio perpetuo

dink aan hulle, my god, oor die bevlekking van die priesterskap en van die verbond met die priesterskap en met die leviete.
¡acuérdate de ellos, oh dios mío, porque han contaminado el sacerdocio y el pacto de los sacerdotes y de los levitas

want dit is volkome duidelik dat onse here uit juda voortgespruit het, en met betrekking tot hierdie stam het moses niks gesê van die priesterskap nie.
porque es evidente que nuestro señor nació de la tribu de judá, sobre la cual moisés no dijo nada en cuanto al sacerdocio

en dit sal vir hom en sy nageslag ná hom die verbond van ewige priesterskap wees, omdat hy vir sy god geywer en versoening vir die kinders van israel gedoen het.
Él y su descendencia después de él tendrán un pacto de sacerdocio perpetuo, porque tuvo celo por su dios e hizo expiación por los hijos de israel.'

hulle het hul stamboom gesoek onder die wat in die register opgeneem is, maar dit was nie te vinde nie; daarom is hulle onbevoeg verklaar vir die priesterskap.
Éstos buscaron sus documentos genealógicos, pero no los hallaron; y fueron excluidos del sacerdocio

salf hulle dan, soos jy hulle vader gesalf het, dat hulle vir my die priesteramp kan bedien. en hul salwing moet vir hulle 'n ewige priesterskap in hulle geslagte wees.
y los ungirás como ungiste a su padre. así me servirán como sacerdotes. su unción les servirá para un sacerdocio perpetuo a través de sus generaciones.

operasie gevaal. moontlik redes word: reg verbied of ongeldige samba opstelling (sien cupsaddsmb hand bladsy vir gedetaileerde informasie, jy benodig cups weergawe 1. 1. 11 of hoër). jy dalk mag wil hê na probeer weer met nog 'n aanteken/ wagwoord.
operación fallida. los posibles motivos son: permiso denegado o configuración de samba incorrecta (ver la página de manual cupsaddsmb para obtener información detallada, necesita cups versión 1.1.11 o superior). puede intentarlo de nuevo con otro usuario/ contraseña.