인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jy word aangaande na los beveilig modus . transmissies sal nee langer wees encrypted . hierdie beteken wat ' n derde party kon observeer jou data in oordrag .
you are about to leave secure mode . transmissions will no longer be encrypted . this means that a third party could observe your data in transit .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
jy word aangaande na invoer beveilig modus . alle transmissies sal wees encrypted tensy andersins gestel . hierdie beteken wat nee derde party sal wees in staat na maklik observeer jou data in oordrag .
you are about to enter secure mode . all transmissions will be encrypted unless otherwise noted . this means that no third party will be able to easily observe your data in transit .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
die kde beursie stelsel stoor jou data in 'n beursie lêer op die plaaslike hardeskyf. die data word in geënkripteerde formaat gestoor, wat op die oomblik van die blowfish algoritme gebruik maak, met jou wagwoord as die sleutel. wanneer' n beursie oopgemaak word, sal die beursie bestuurder gelanseer word en as 'n ikoon in die stelsel trollie verskyn. hierdie program kan gebruik word om jou beursies mee te bestuur. die inligting tussen beursies kan ook maklik hiermee oorgedra word.
the kde wallet system stores your data in a wallet file on your local hard disk. the data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. when a wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an icon in the system tray. you can use this application to manage your wallets. it even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily copy a wallet to a remote system.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.