검색어: gekap (아프리칸스어 - 영어)

gekap
celery stalk

sinoniem vir uit klip gekap
synonymously chopped out of stone

die hout wordeur die man gekap
die man kaap die hout

al die heidene het my omsingel; dit is in die naam van die here dat ek hulle stukkend gekap het.
all nations compassed me about: but in the name of the lord will i destroy them.

en die bouers van salomo en die bouers van hiram en die gibliete het dit gekap en die boomstamme en die klippe bewerk om die huis te bou.
and solomon's builders and hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.

hulle het my omsingel, ja, hulle het my omsingel; dit is in die naam van die here dat ek hulle stukkend gekap het.
they compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the lord i will destroy them.

en dit afgehaal en in linne toegedraai en dit neergelê in 'n graf wat uit 'n rots gekap was, waar nog nooit iemand in gelê het nie.
and he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

luister na my, julle wat die geregtigheid najaag, wat die here soek! aanskou die rots waaruit julle gekap is en die holte van die put waaruit julle gegrawe is.
hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the lord: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.

maar samuel het gesê: soos jou swaard vroue kinderloos gemaak het, so sal jou moeder onder die vroue kinderloos wees. daarop het samuel agag in stukke gekap voor die aangesig van die here in gilgal.
and samuel said, as thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. and samuel hewed agag in pieces before the lord in gilgal.

die koning het geantwoord en aan die chaldeërs gesê: die saak staan by my vas: as julle die droom en sy uitlegging nie aan my bekend maak nie, sal julle in stukke gekap en van julle huise mishope gemaak word.
the king answered and said to the chaldeans, the thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.

vulsel: 250g (1 pakkie) spek , gaar en gekap, handvol vars kruie, fyngekap, knypie swartpeper of rooipeper,125ml goudakaas fyngerasper, 187 ml geroomde maaskaas, 20ml volroommelk, 30ml mayonnaise, 30ml natuurlike jogurt
filling: 250g (1 packet), cooked and chopped, handful of fresh herbs, finely chopped, pinch of black pepper or red pepper, 125ml golden cheese grated, 187ml creamed cottage cheese, 20ml whole cream milk, 30ml mayonnaise, 30ml natural yogurt