검색어: kluis uit die muur gebreek en gesteel (아프리칸스어 - 영어)

kluis uit die muur gebreek en gesteel
muur uitbreek

want die steen uit die muur roep, en die balk uit die timmerasie gee hom antwoord.
for the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.

ons siel het vrygeraak soos 'n voël uit die vangnet van die voëlvangers; die vangnet is gebreek, en ons, ons het vrygeraak.
our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

en hy sê vir my: mensekind, breek tog deur die muur heen. en ek het deur die muur heen gebreek, en kyk, daar was 'n deur.
then said he unto me, son of man, dig now in the wall: and when i had digged in the wall, behold a door.

toe het die drie deur die laer van die filistyne gebreek en water geskep uit die put van betlehem wat by die poort was, en dit gedra en na dawid gebring; maar dawid wou dit nie drink nie en het dit voor die here uitgegiet
and the three brake through the host of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to david: but david would not drink of it, but poured it out to the lord,

en hulle het vir my gesê: die oorgeblewenes wat vrygekom het uit die gevangenskap daar in die provinsie, verkeer in groot ellende en in smaad, en die muur van jerusalem lê stukkend en sy poorte is met vuur verbrand.
and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.

toe het die drie helde deur die laer van die filistyne gebreek en water geskep uit die put van betlehem wat by die poort was, en dit gedra en na dawid gebring; maar hy wou dit nie drink nie, en het dit tot eer van die here uitgegiet
and the three mighty men brake through the host of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to david: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the lord.

nie lank gelede nie, ek het 'n hond met die naam hulk gehad, ons het hom gehad vandat hy 2 weke oud was, hy was terwyl en swart van kleur, ek sal daarvan hou om met hom bal te speel, maar eendag terwyl ek geslaap het, het hulk oor die muur gespring en weghardloop toe ek wakker word my pa en ek het hom gaan soek maar hy was nêrens te sien nie , ek het toe vir my hond begin huil.eendag uit die bloute sien ek iets by die bome speel ek word toe bang an het my pa gebel, ons het toe na die boom gegaan en ons sien ons familie hond hulk en ek
not to long ago i had a dog named hulk , we had him from the time he was 2 weeks old he was while and black in colour ,i should love playing ball with him , however one day while i was asleep hulk jumped over the wall and run away when i woke up my dad and i went to look for him but he was nowhere to be seen , i then began to cry for my dog.one day out off the blue i saw something play by the trees i then got scared an called my dad , we then went to the tree and we see our family dog hulk and i