전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gelukkig het hierdie staatsrede my die geleentheid gebied om verslag te doen aan die regering en die mense ten opsigte van 24 top-prioriteite, wat vir eerbare lede beskikbaar sal wees op die regering se webtuiste gedurende die verloop van volgende week.
happily, this state of the nation address has given me the possibility to report to parliament and the nation on our 24 apex priorities which, the hon members can find on the government website during the course of next week.
wanneer alle anders vaal, asseblief beskou helpende die kde span van die derde party onderhouer van hierdie sagteware deur instuur 'n hoog kwaliteit fout raporteer. as die sagteware is verskaf deur' n derde party, asseblief kontak hulle direk. andersins, eerste kyk na sien as die selfde fout het al instuur deur iemand anders deur soek na die kde fout raporteer webtuiste . as nie, neem nota van die details gegewe boonste, en sluit in hulle in jou fout raporteer, en met as veel ander details as jy dink dalk hulp.
when all else fails, please consider helping the kde team or the third party maintainer of this software by submitting a high quality bug report. if the software is provided by a third party, please contact them directly. otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone else by searching at the kde bug reporting website. if not, take note of the details given above, and include them in your bug report, along with as many other details as you think might help.