검색어: priester (아프리칸스어 - 타이어)

En ook Ira, die Jaïriet, was priester by Dawid.
อิราคนยาอีร์เป็นประมุขของดาวิดด้ว

en ons 'n groot Priester oor die huis van God het,
และครั้นเรามีมหาปุโรหิตสำหรับครอบครัวของพระเจ้าแล้

En die priester Uría het gedoen net soos koning Agas beveel het.
อุรียาห์ปุโรหิตได้กระทำการเหล่านี้ทั้งสิ้นตามพระบัญชาของกษัตริย์อาหั

Ook moet die priester van die olie in die priester se linkerhand giet.
แล้วปุโรหิตจะเทน้ำมันใส่ฝ่ามือซ้ายของตนบ้า

Want Hy getuig: U is priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.
เพราะมีพยานกล่าวถึงท่านว่า `ท่านเป็นปุโรหิตเป็นนิตย์ตามอย่างของเมลคีเซเดค

Ook mag geen priester wyn drink as hy in die binneste voorhof ingaan nie.
เมื่อปุโรหิตเข้าไปในลานชั้นในจะดื่มเหล้าองุ่นไม่ได

En Moses en die priester Eleásar het gedoen soos die HERE Moses beveel het.
และโมเสสกับเอเลอาซาร์ปุโรหิตได้กระทำตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาแก่โมเส

En die priester moet haar laat nader kom en haar voor die aangesig van die HERE stel.
และปุโรหิตจะนำนางมาใกล้ให้เข้าเฝ้าพระเยโฮวาห

Die priester moet ook van die log olie neem en dit giet in die priester se linkerhand.
และปุโรหิตจะนำน้ำมันหนึ่งลกนั้นมาบ้าง เทใส่ฝ่ามือซ้ายของต

Julle moet ook die regterboud aan die priester as hefoffer gee uit julle dankoffers.
แต่โคนขาข้างขวาของสัตว์นั้นเจ้าจงให้ปุโรหิตเป็นส่วนถวายจากเครื่องบูชาแห่งสันติบูช

Dan moet die gesalfde priester van die bloed van die bul in die tent van samekoms bring,
แล้วปุโรหิตผู้รับการเจิมจะนำเลือดของวัวมาที่พลับพลาแห่งชุมนุมบ้า

Die priester moet dan die aangetaste plek bekyk en die aangetaste voorwerp sewe dae lank opsluit.
และให้ปุโรหิตตรวจโรคนั้น และให้กักสิ่งที่เป็นโรคนั้นไว้เจ็ดวั

En die priester moet dit op die altaar aan die brand steek as vuurofferspys vir die HERE.
และปุโรหิตจะเอาสิ่งเหล่านี้เผาบนแท่น เป็นอาหารเผาด้วยไฟถวายแด่พระเยโฮวาห

En dít was sy hoofamptenare: Asárja, die seun van Sadok, was die priester;
และคนต่อไปนี้เป็นข้าราชการผู้ใหญ่ของพระองค์คือ อาซาริยาห์บุตรชายศาโดกเป็นปุโรหิ

Maar as die wilde vlees weer weggaan en hy wit word, moet hy na die priester kom.
หรือถ้าเนื้อแผลสดนั้นเปลี่ยนไปอีกกลายเป็นสีขาว ให้เขามาหาปุโรหิ

En Sefánja, die priester, het hierdie brief voor die ore van die profeet Jeremia gelees.
เศฟันยาห์ปุโรหิตอ่านจดหมายนี้ให้เยเรมีย์ผู้พยากรณ์ฟั

En Joas het gedoen wat reg was in die oë van die HERE, al die dae van die priester Jójada.
และโยอาชทรงกระทำสิ่งที่ชอบในสายพระเนตรของพระเยโฮวาห์ตลอดชั่วอายุของเยโฮยาดาปุโรหิ

En as julle na die geveg kom, moet die priester nader kom en die volk toespreek;
และเมื่อใกล้จะรบกัน ปุโรหิตจะออกมาอยู่ข้างหน้าและกล่าวแก่ประชาช

En die priester moet die mandjie uit jou hand neem en dit voor die altaar van die HERE jou God neersit.
แล้วปุโรหิตจะรับกระจาดไปจากมือของท่าน และวางไว้ที่หน้าแท่นบูชาแห่งพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่า

Toe het Moses en die priester Eleásar die goud, allerhande kunsvoorwerpe, van hulle aangeneem.
โมเสสและเอเลอาซาร์ปุโรหิตก็รับบรรดาสิ่งของที่ทำด้วยทองคำจากเข