검색어: tifozët (알바니아어 - 세르비아어)

tifozët u lagën, por u kënaqën.
ljubitelji te grupe su bili mokri, ali uzbuđeni.

tifozët e u2 presin koncertet këtë verë
ljubitelji grupe u2 raduju se koncertima ovog leta

tifozët e vërtetë janë pengje të dhunës ...
pravi navijači su taoci nasilja...

kosteliç mahnit tifozët me shkarjen e pabesueshme
kostelić zadivila navijače čudesnom vožnjom

tifozët u përleshën pasi shqipëria fitoi ndeshjen.
navijači su se sukobili nakon pobede albanije.

përkundrazi, tifozët nigerianë shfrynë zhgënjimin e tyre.
na drugoj strani, navijači nigerije izražavali su svoje razočarenje.

ekipet dhe tifozët e basketbollit dynden në turqi.
košarkaške reprezentacije i navijači okupili su se u turskoj.

tifozët e futbollit rrezikojnë ofertën e kroacisë për euro 2012
fudbalski navijači ugrožavaju kandidaturu hrvatske za organizatora evra 2012

tifozët dhe profesionistët e basketbollit po diskutojnë me muaj perspektivën.
ljubitelji košarke i stručnjaci razgovoraju o tome mesecima.

ekipi nuk përparoi dot në raundin e dytë duke i zhgënjyer tifozët.
hrvatska se nije kvalifikovala u drugi krug, razočaravši tako svoje navijače.

tifozët skocezë të futbollit ndihmojnë për të sjellë më pranë një ëndërr
Škotski fudbalski navijači pomažu u ostvarenju sna

përkundrazi, tifozët kanë vërshuar në kafetë në kryeqytet dhe anembanë vendit.
umesto toga, navijači se okupljaju u kafićima u prestonici i širom zemlje.

në 2004, greqia fitoi papritmas kampionatin, duke lumturuar tifozët për atë vit.
grčka je 2004. neočekivano postala prvak, pa su se navijači spremali za ovu godinu.

ai është kaq popullor sa që tifozët e mançester junajted kanë bërë një këngë për të.
on je toliko popularan u mančester junajtedu da su mu navijači ispevali pesmu.

dyert u hapën pasdite, por tifozët kishin zënë rradhën që herët në mëngjes.
kapije hipodroma otvorene su popodne, ali su obožavaoci počeli da se okupljaju rano ujutru.

duke mbajtur shkopinj bejsbolli dhe shkopinj, tifozët e partizanit dyshohet se mbërritën në kafene.
noseći baklje i palice, navijači partizana navodno su se pojavili u tom kafiću.

për tifozët kroatë, ishte gjithashtu një hakmarrje për humbjen nga gjermania në kampionatin evropian në 1996.
za hrvatske navijače, to je takođe bila slatka osveta za poraz njihove ekipe od nemačke na evropskom prvenstvu 1996. godine.

atmosfera në sljeme ishte ngazëlluese, me tifozët që këndonin, thërrisnin e ndiznin flakë bengali.
atmosfera na sljemenu bila je trijumfalna, navijači su pevali, klicali i palili bengalske vatre.

duhet të dallojmë tifozët e vërtetë të futbollit nga huliganët, tifozët duan klubin e tyre ndërsa huliganët duan dhunën.
potrebno je napraviti razliku između pravih navijača i huligana, navijači vole svoj klub, dok huligani vole nasilje.

me tifozët e kupës botërore në përputhje me televizorët e tyre, disa në serbi e gjejnë veten të lënë mënjanë nga shoqërimi.
s obzirom da su ljubitelji svetskog prvenstva srasli sa svojim televizorima, neki u srbiji su se našli bez društva.