검색어: korporatat (알바니아어 - 영어)

nuk ka taksa për korporatat.
no corporate tax.

këta njerëzit, këto korporatat e mëdha...
these people, these big corporations

unë jam ashtu si më kanë bërë korporatat.
but the corporations made me.

korporatat greke punojnë për të rifituar skeptikët
greek corporations work to win back sceptics

luftëtarët përfaqësues janë nisur nga korporatat e tyre.
representative fighters are on route from their home corporations. good!

njëra është politika dhe tjetra janë korporatat!
one political and the other corporate!

ajo përbën gjithashtu një pengesë për korporatat ndërkombëtare.
it also poses a hurdle for international corporations.

korporatat, si "umrella" mendojnë se janë mbi ligjin.
corporations like umbrella think they're above the law.

korporatat përpiqen të mbajnë një vijë në aksionet e tyre holdings.
corporations tend to keep track of their holdings.

- në rregull. kjo është e gjitha e drejtuar nga korporatat.
it's all run by corporations.

kontrollin e morën korporatat, duke luftuar për atë që kishte mbetur.
corporations took control, fighting over what remained.

ekzistoin nierëzit, qeveritë, korporatat, që do vrisnin për këtë shansë.
there are people out there, governments, corporations, who'd kill for this chance.

shkaku kryesor ishte veçanërisht në borxhet familjare dhe korporatat jo-financiare.
high internal debt was the main reason, especially in household debt and non-financial corporations.

ministria e qeveria duket se dëshirojnë të mbrojnë korporatat e mëdha e jo ne, prodhuesit.
the ministry and the government seems to want to protect big corporations and not us, the producer.

korporatat greke do të ketë 24.5% dhe ato bullgare po ashtu 24.5%.
the greek corporations will get 24.5%, while the bulgarian ones will hold the other 24.5%.

12 muaj mas kampanjes se rrem te mishas, te gjithe korporatat te tjera ne bote perdorin teknologjin e tij.
12 months after the release of misha's rumor campaign, every remaining corporation in the world was using his new technology.

unë udhëtova të shikoja korporatat... tu lutem atyre të përmbushim profecinë... dhe të mundim armikun e njeriut.
i travelled to see the corporations... to plead with them to fulfil the prophecy... and defeat the enemy of man.

austria tashmë i ka ulur taksat për korporatat dhe kancelari gjerman gerhard shrëder së fundmi njoftoi plane për të njëjtën gjë.
austria has already lowered corporate taxes, and german chancellor gerhard schroeder recently announced plans to do so.

"korporatat e huaja këtu kanë një listë shkollash studentët e të cilëve punësojnë dhe një tjetër për studentët që nuk punësojnë.
"foreign corporations here have a list of schools whose students they employ and another one for students which they do not.

koc holding e turqisë u rendit e 172-a në 500 korporatat më të mëdha të botës, lëshuar çdo vit nga fortune global.
turkey's koc holding ranks 172nd on the list of the world's 500 largest corporations, released annually by fortune global .