검색어: kryeredaktore (알바니아어 - 영어)

isha kryeredaktore e dejli northuestern
um, i was editor in chief of the daily northwestern.

ajo është kryeredaktore dhe drejtore e randej. Është një legjendë.
she's the editor in chief of runway, not to mention a legend.

kjo nuk do të ndodhë kështu fillimisht, parashikon evliana berani, kryeredaktore e agjencisë së lajmeve në internet infoglobi.
it won't initially, predicts evliana berani, chief editor of infoglobi online news agency.

afërdita rushiti është kryeredaktore e blue sky, një kanal radioje i kosovës që transmeton në shqip dhe në gjuhët e bashkësive të tjera të kosovës, veçanërisht në serbisht.
aferdita rushiti is editor-in-chief of blue sky, a kosovo radio channel that broadcasts in albanian and in the languages of other communities of kosovo, especially serbian.

"klonimi i gazetave për manipulim politik dëmton imazhin e shtypit të pavarur në moldavi," i tha setimes sorina stefarta, ndihmës kryeredaktore e timpul.
"cloning newspapers for political manipulation damages the image of independent press in moldova," sorina stefarta, the timpul deputy editor-in-chief told setimes.

"duke tërhequr vëmendjen ndaj zbythjes së demokracisë në vendet e vishegradit [republika Çeke, hungaria, polonia dhe sllovakia] ka shpresë që krerët në bullgari dhe rumani mund të shmangin gracka të tilla," tha zhanetë goehring, kryeredaktore e studimit vjetor vende në tranzicion e institucionit me bazë në shba.
"by drawing attention to the democratic backsliding in the visegrad countries [the czech republic, hungary, poland and slovakia] one hopes that leaders in bulgaria and romania may avoid similar pitfalls," said jeannette goehring, managing editor of the us-based think-tank's annual nations in transit study.