검색어: plaçkitjes (알바니아어 - 영어)

a je i sigurt se nuk do t'a plaçkitësh? ditët e mia të plaçkitjes kanë përfunduar.
no.

dhjetë bijtë e hamanit, birit të hamedathas, armiku i judejve, por nuk u dhanë pas plaçkitjes.
the ten sons of haman the son of hammedatha, the enemy of the jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.

radio televizioni kroat ka botuar një regjistrim që duket se e përfshin vasiljkoviç në aktet e zjarrvënies, plaçkitjes dhe vrasjes.
croatian radio television has published a tape that appears to implicate vasiljkovic in acts of arson, plunder and murder.

kaldea do t'i lihet plaçkitjes; tërë plaçkitësit e saj do të ngopen", thotë zoti.
and chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the lord.

judejtë që ishin në suza u mblodhën edhe ditën e katërmbëdhjetë të muajit të adarit dhe vranë në suza treqind njerëz; por nuk u dhanë pas plaçkitjes.
for the jews that were in shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month adar, and slew three hundred men at shushan; but on the prey they laid not their hand.

ai do të kqyrë gjithashtu zonat në të cilat ka rreziqe për trafikun detar dhe do të marrë masat e nevojshme që kanë për qëllim dhënien fund të piraterisë dhe plaçkitjes së armatosur atje ku ai patrullon.
it will also keep watch over areas in which there are dangers to maritime traffic and will take necessary measures aimed at terminating piracy and armed robbery where it patrols.

musliu u padit nga një prokuror ndërkombëtar, së bashku me tre shokë të tij luftëtarë, për krime që përfshijnë rrëmbimin, torturimin, tentativat e plaçkitjes, zotërim të paligjshëm të armëve dhe shoqërim kriminal.
musliu was charged by an international prosecutor, along with three of his fellow fighters, with crimes including kidnapping, torture, attempted extortion, unlawful possession of weapons, and criminal association.

finlanda dhe spanja duket se mbajnë normën më të lartë për vrasjet ndërsa danimarka dhe mb janë ato me shifrat më të larta në krimet e dhunës fizike (përdhunimit, dëmtimit fizik, plaçkitjes).
finland and spain seem to hold the highest rate for murder, while the uk and denmark are those with the highest figures in crimes of physical violence (rape, bodily harm, robbery).

finlanda dhe spanja duket se mbajnë normën më të lartë për vrasjet ndërsa danimarka dhe mb janë ato me shifrat më të larta në krimet e dhunës fizike (përdhunimit, dëmtimit fizik, plaçkitjes). megjithatë, ioakimoglu, i cili drejtoi studimin për v- project consultancy research institute, thotë se grekët janë më të pasigurtit e të gjithë europianëve.
finland and spain seem to hold the highest rate for murder, while the uk and denmark are those with the highest figures in crimes of physical violence (rape, bodily harm, robbery). however, ioakimoglou, who conducted research for the v-project consultancy research institute, says that greeks are the most insecure of all europeans.