검색어: term (알바니아어 - 영어)

term dashurie.
term of endearment.

e perdora kete term lirshem.
i use that term loosely.

a ke dëgjuar për këtë term?
did you ever hear that expression?

tallje? ky është një term...
- "corporate bullying"?

- eshtë term ushtarak. - pikërisht.
- lt's a military term.

epo, industritë janë një term i gabuar.
well, industries are something of a misnomer.

ky term nuk u përdor kurrë më parë.
this term was never used before.

a e di se ka një term industrial për këtë.
there's an industry term for that.

kjo nuk është një term që do ta përdorja unë.
it's not the word i'd use.

nuk është term i zbukurar për të brendshmet e tua.
this is not a fancy term for your underwear.

kjo nuk është menduar për të shkuar term-plotë.
it wasn't even supposed to go full-term.

nëse kjo shkon keq do të shohësh një president një-term.
if this goes down, you're looking at a one-term president.

e kam dëgjuar më parë këtë term, "jo-fitimprurës."
i've heard the term before, "non-profit."

analistët pranojnë se sanader ka gjasa të ndeshë një term të dytë më të ashpër.
analysts agree that sanader will likely face a tougher second term.

"mbajtës bletësh", mua më duket një term shumë shqetësues ky.
i find that to be a very disturbing term.

e) ‘mekanizmat fleksibël” është një term i përdorur për të përmbledhur
convention on biological diversity. www.cbd.int/convention/articles.shtml?a=cbd-02).

administrate e karamanlis e cila fitoi një term të dytë me shumicë dërrmuese, po has sfida njera pas tjetrës.
the karamanlis administration, which won a second term in a landslide, is encountering one challenge after another.

jo, ky është një term që sajuam për mbrojtjen e saj, por jam i sigurt se ajo është e habitshme.
no, no, that's just some line we came up with for her defense, but i sure think she's something.

gjykata kushtetuese shpalli të vlefshëm traian basheskun për një term të ri të mërkurën (16 dhjetor).
the constitutional court validated traian basescu for a new term on wednesday (december 16th).

sigurisht, norton nuk i përmendi shtypit që "minimumi i shpenzimeve" është një term mjaft i papërshtatshëm.
of course he didn't tell the press that "bare minimum of expense" is a fairly loose term.