검색어: derrave (알바니아어 - 이탈리아어)

jeni mbreteresha e derrave te drejte.
sei la regina della fiera dei maiali!

më thërriste fyelltari laraman i derrave.
mi chiamava il pifferaio dei maiali.

edhe ty. të gjithë ju derrave të mallkuar.
e tutti voi, fottuti porci culatoni.

i gatshëm jam, mos ju jep këtyre derrave asgjë.
sono pronto. non dire niente a questi porci.

un e di se mendjen e keni te zbeht si te derrave..
- alle iene ho sempre dato poca confidenza - sono cosi rozze, cosi volgari

- kjo është shtalla e derrave ku ata qyqanër rrijnë.
-questo è il piccolo miserabile porcile dove mi hanno tenuto dentro

atëherë për këtë arsye nuk u'a japin derrave tartufët.
allora e' per questo che non danno i tartufi ai maiali.

i tha sovjetikve se ku mund të të gjenin ty në gjirin e derrave.
ha detto ai sovietici dove trovarvi alla baia dei porci.

shënimin në hartë të gjeneve të derrave! thirre babanë tënd!
traccia la mappa genetica dei maiali!

-e di se ku jane radaret. derrave nuk ju pelqen ti nderrojn vendet.
no, agli sbirri non piace cambiare.

seriozisht ne mes nesh e di nje njeri normal qe deshiron tu bashkangjitet derrave ne ferme?
lei sa di qualcuno sano di mente che sogna di fare il poliziotto?

dhe ata që e kishin parë ngjarjen u treguan atyre se çfarë i kishte ngjarë të idemonizuarit dhe çështjen e derrave.
quelli che avevano visto tutto, spiegarono loro che cosa era accaduto all'indemoniato e il fatto dei porci

pasardhësi mund të mbaj disa kafshë , por për ate mund të mbjell grun, dhe veç bahçellëkut, derrave dhe qumshtit, mund të jet mirë.
un colono può allevare solo qualche mucca, ma può coltivare grano e poi col suo giardino, coi maiali e il latte, se la caverà.

mos u jepni qenve ç'është e shenjtë dhe mos i hidhni margaritarët tuaj para derrave, që të mos i shkelin me këmbë dhe të kthehen kundër jush dhe t'ju shqyejnë.
non date le cose sante ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perché non le calpestino con le loro zampe e poi si voltino per sbranarvi