검색어: xhelozi (알바니아어 - 이탈리아어)

xhelozi...
la gelosia non diventera' mia amica.

ndoshta ke xhelozi që më ka zgjedhur mua.
tu sei la sua occasione di essere nera.

xhelozi është kjo që po vërej? e vështirë.
- sbaglio o noto una certa gelosia?

me erdhi në majë të hundës kjo xhelozi pa shkak...
sono stufa di questa gelosia immotiva...

e di ti se çfarë do të thotë fjala xhelozi?
sai cosa significa gelosia?

gjej xhelozi dhe urrejtje. dhe do të japë të gjithë dëshirat e tua
trova la tua invidia e il tuo odio... e io ti daro' tutto quello che desideri.

siklet, turp, xhelozi, ndoshta edhe disa emocione që unë nuk jam mësuar ti ndjej.
imabarazzo, vergogna, gelosia, probabilmente un paio di altre emozioni che di solito non provo.

a duam ne të provokojmë zotin deri në xhelozi? a jemi ne më të fortë se ai?
o vogliamo provocare la gelosia del signore? siamo forse più forti di lui

jam i sigurt që edhe ju pajtoheni që një pasuri prej 20 miliarda dollarësh... krijon xhelozi të madhe.
sarete sicuramente d'accordo sul fatto che un'eredità di venti miliardi di dollari... è abbastanza per generare invidia.

pjesa më e madhe e vendit do të pëshpërisë me xhelozi atë që vetëm pak veta të zgjedhur do mund të jenë dëshmitarë ta shikojnë.
l'intera repubblica mormorera' con invidia alle spalle dei pochi privilegiati testimoni.

ai u veshi me drejtësinë si me një parzmore dhe vuri mbi kryet e tij përkrenaren e shpëtimit, veshi rrobat e hakmarrjes dhe u mbulua me xhelozi si me një mantel.
egli si è rivestito di giustizia come di una corazza, e sul suo capo ha posto l'elmo della salvezza. ha indossato le vesti della vendetta, si è avvolto di zelo come di un manto

(sepse nuk do t'i përulesh një perëndi tjetër, sepse zoti, emri i të cilit është "xhelozi", është një perëndi xheloz).
tu non devi prostrarti ad altro dio, perché il signore si chiama geloso: egli è un dio geloso