전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- keskkõrvapõletik, bronhipõletik, siinuste põletik, korduvad paised, bakteriaalne infektsioon,
når du er på rejse eller skal indlægges på hospital, skal du sørge for at have tilstrækkeligt med kaletra, indtil du kan få en ny forsyning. − fortsæt med at tage dette lægemiddel, indtil lægen anbefaler noget andet.
seeninfektsioon, bakteriaalne infektsioon, pulmonaalne infektsioon, keskkõrvapõletik, hamba abstsess, lihtohatis, kuseteede infektsioon,
svampeinfektion, bakteriel infektion, pulmonal infektion, otitis media, tand absces, herpes simplex, urinvejsinfektion, vaginitis, læ
aeg- ajalt: kõrvainfektsioonid, gastroenteriit, ninaneelupõletik, keskkõrvapõletik, farüngiit, roseool, viirusinfektsioon, viiruslik lööve.
ikke almindelig: øreinfektioner, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virusudslæt.
sinusiit, viirusinfektsioon, kõrvainfektsioon, tonsilliit, tselluliit, keskkõrvapõletik, silmapõletik, lokaliseerunud infektsioon, akarodermatiit, hingamisteede infektsioon, põiepõletik, onühhomükoos.
sinusitis, virusinfektion, øreinfektion, tonsillitis, cellulitis, otitis media, øjenbetændelse, lokaliseret infektion, akarodermatitis, luftvejsinfektion, cystitis, onykomykose
113 harv (1… 10 kasutajal 10000- st) • suutmatus saavutada orgasmi, menstruatsioonihäired; • kõõm; • ravimiallergia, käte- jalgade jahedus, huulte turse, huulte põletik; • glaukoom, nägemisteravuse langus, silmalau ketendus, silmade pööritamine; • emotsioonide puudumine; • teadvuse muutused koos kehatemperatuuri tõusu ja lihasetõmblustega, kogu keha turse, ravimi ärajätusündroom, kehatemperatuuri langus; • kiire katkendlik hingamine, hingamiseraskused magamise ajal, krooniline keskkõrvapõletik; • soole ummistus; • verevoolu vähenemine ajju; • valgevereliblede arvu vähenemine, ebapiisav hormooni tootmine, mis kontrollib uriini kogust • lihasekiudude purunemine ja lihaste valu (rabdomüolüüs), liigutushäired; • kontrollimatust diabeedist tingitud kooma; • ikterus (naha ja silmade kollasus); • kõhunäärme põletik.
sjældne bivirkninger (forekommer hos 1 til 10 ud af 10. 000 patienter): • manglende evne til at opnå orgasme, sædafgang i blæren, menstruationsforstyrrelser, forstørrelse af brysterne. • skæl, hududslæt med bumser, udslæt med bumser og hævede områder, udslæt over hele kroppen. • lægemiddelallergi, kulde i arme og ben, hævede læber, betændelse i læberne. • skorper i øjnene, nedsat synsstyrke, øjenrulning, grøn stær (forhøjet tryk i øjet). • mangel på følelser. • seponeringssyndrom (som optræder, når man holder op med at tage et lægemiddel), nedsat legemstemperatur, hævelser overalt i kroppen, bevidsthedsændringer med forhøjet legemstemperatur og muskeltrækninger. • hurtigt overfladisk åndedræt, hævelse i næsen, åndedrætsbesvær i søvne. • spytmangel, tilstopning af tarmene. • nedsat blodforsyning til hjernen. • fald i antallet af hvide blodlegemer, utilstrækkelig produktion af det hormon, som styrer urinudskillelsen. • kronisk ørebetændelse. • bevægelsesforstyrrelser, nedbrydning af muskelfibre og muskelsmerter. • koma på grund af ukontrolleret diabetes. • gulfarvning af huden og det hvide i øjnene (gulsot). • betændelse i bugspytkirtlen.