검색어: resolutsiooni (에스토니아어 - 독일어)

resolutsiooni ettepanek
entschließungsantrag

- resolutsiooni ettepanekud
antworten antworten auf auf

a) resolutsiooni ettepanekut;
a) einen entschließungsantrag;

alternatiivne resolutsiooni ettepanek
alternativer entschließungsantrag

1.2 resolutsiooni eelnõu
1.2 entschließungsentwurf

- iihised resolutsiooni ettepanekud
haushaltsplans haushaltsplans

84 — resolutsiooni punkt 1.
84 — nr. 1 der entschließung.

artikkel 113 resolutsiooni ettepanekud
artikel 113 entschließungsanträge

eelkõige on resolutsiooni eesmärk:
die entschließung zielt insbesondere auf folgendes ab:

muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanek
nichtlegislativer entschließungsantrag

- iihiste resolutsiooni ettepanekute muudatusettepanekud
entschließungsanff entschließungsanff ägenägen

– resolutsiooni ettepanek eelarveprojekti kohta.
– einen entschließungsantrag zum entwurf des haushaltsplans.

resolutsiooni eelnÕu „programm euroopale”
entwurf einer entschliessung "ein programm fÜr europa"

resolutsiooni ettepaneku vdib hiiiiletuseleeelnevale vaatamata.
haushaltsplan haushaltsplan sind sind schrifilich schrifilich zuzu begründen.begründen.

- resolutsiooni ettepanekud ja otsuste ettepanekud
anderungsvorschläge anderungsvorschläge zum zum

komisjonile esitatava resolutsiooni eelnõu muudatused
antrag und begründung für die ausarbeitung einer initiativstellungnahme

arutelu ldpetatakse resolutsiooni vastu vdtmata.
er ist gegenstand einer einzigen abstimmrurg ohne andenurgsanträge.

(vt punkt 33, resolutsiooni punkt 1)
(vgl. randnr. 33, tenor 1)

Üro julgeolekunõukogu resolutsiooni nr 1244/99 kohaselt.
gemäß resolution 1244/99 des vn-sicherheitsrates.

Üro julgeolekunõukogu resolutsiooni 1244 (1999) alusel.”;
gemäß der resolution 1244 (1999) des sicherheitsrates der vereinten nationen.“