전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
peamiselt kasutavad vked.
utilizat în principal de imm-uri.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
uusi tehnoloogiaid kasutavad lÄbivaatusmeetodid
metode de efectuare a controlului de securitate prin utilizarea de tehnologii noi
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
Ülesanded kasutavad kategooria värvi
culoare vacanță
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
liidus kasutavad ammooniumnitraati põllumehed.
utilizatorii de na din uniune sunt agricultorii.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
autotootjad kasutavad nn nullbaasiga hinnavalemit.
Într-adevăr, producătorii de autoturisme utilizează o așa-numită formulă de preț cu baza zero.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
- kes kasutavad korraliselt ühenduse transiidisüsteemi,
- care folosesc în mod regulat sistemul de tranzit comunitar,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
värbamisagentuurid kasutavad enamasti elektroonilisi kandideerimisavaldusi.
bijuteriile constituie o parte vizibilă a prezentării dumneavoastră.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
luba ühendused lehtedele mis kasutavad seda sertifikaati
permite conexiuni la saituri ce folosesc acest certificat
마지막 업데이트: 2009-11-04
사용 빈도: 1
품질:
maili kasutavad laevad -portugal --3 -
vase cu paragat de suprafaţăfranţa
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kas töötajad kasutavad pihustamiskabiinides töötades respiraatoreid?
utilizarea sistemelor automate în scopul aplicării vopselelor şi adezivilor.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
instrumendid ja seadmed, mis kasutavad optilisi kiirgusi
instrumente și aparate care utilizează radiații optice, n.c.a.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
liikmesriigid teatavad komisjonile meetodid, mida nad kasutavad.
statele membre comunică comisiei metodele pe care le utilizează.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sel eesmärgil kasutavad nad artiklis 20 nimetatud tüüpvormi.
În acest scop, autoritățile folosesc documentul standard prevăzut la art. 20.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
korrapä-raselt (8) internetti kasutavad inimesed
per-soane care folosesc internetul în mod regulat (8)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
süsteemi alla ei kuulu tarbijad, kes kasutavad gaasi:
sunt excluși din sistem consumatorii care folosesc gazul:
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
liikmesriigid teatavad komisjonile, kui nad seda võimalust kasutavad."
statele membre informează comisia când folosesc această posibilitate.";
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2. liikmesriigid kasutavad komisjoni poolt koostatud lepingu tüüptingimusi.
(2) statele membre utilizează contractele tip puse la dispoziţie de către comisie.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- kasutavad minimaalse pindalaga maad, mis tuleb kindlaks määrata,
- practică agricultura pe o suprafaţă minimă care trebuie stabilită,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
liikmesriigid kasutavad avamererajatistele tarnitud kaupade tarvis järgmisi kaubakoode:
statele membre utilizează următoarele coduri de mărfuri pentru mărfurile livrate instalațiilor marine:
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alaprogrammi „kultuur” abisaajad kasutavad logo, mille kehtestab komisjon.
beneficiarii subprogramului cultura folosesc un logo stabilit de comisie.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: