검색어: täissööt (에스토니아어 - 루마니아어)

täissööt
furaje complete

lemmikloomade täissööt.
hranei complete pentru animalele de companie.

kalade ja karusloomade täissööt;
furajelor complete pentru pești și animale cu blană;

sigade (v.a põrsad) ja kodulindude täissööt.
furajelor complete pentru porci (cu excepția purceilor) și păsări de curte.

koerte ja kasside täissööt, mille niiskusesisaldus on üle 20 %.
hranei complete pentru câini și pisici cu un conținut de umiditate mai mare de 20 %.

„täissööt” – segasööt, mis on oma koostiselt piisav päevaratsiooni rahuldamiseks;
„furaj complet” înseamnă un furaj combinat care, datorită compoziției acestuia, este suficient pentru o rație zilnică;

d) täissööt – söödasegu, mis oma koostiselt on küllaldane päevase toidutarbe rahuldamiseks;
(d) furaje complete: amestecuri de furaje care, prin compoziţia lor, sunt suficiente pentru o raţie zilnică;

lemmikloomade täissööt, mis sisaldab kalu ja muid veeloomi ning nendest saadud tooteid ja/või merevetikajahu ja merevetikatest valmistatud söödamaterjali.
furajelor complete pentru animale de companie care conțin pește, alte animale acvatice și produse derivate și/sau făină de alge și materii prime furajere derivate din alge.

sööda tüüp: „söödamaterjal”, „täissööt” või „täiendsööt”, nagu on asjakohane;
tipul furajului: „materie primă pentru furaje”, „furaj complet” sau „furaj complementar”, după caz;

a) asendatakse lõike 1 punkt a järgmisega:"a) vastavalt asjaoludele nimetus "täissööt";, "täiendsööt";, "mineraalsööt";, "melasseeritud sööt";, "täispiimaasendaja"; või "täiendav piimaasendaja";;";
(2) până la 31 ianuarie 1987, statele membre aduc la cunoştinţa comisiei dispoziţiile de drept intern pe care intenţionează să le menţină în conformitate cu alineatul (1).