검색어: korrata (에스토니아어 - 스웨덴어)

ei korrata
upprepa inte

milliseid palu korrata
vilka spår som ska spelas upprepade gånger

annust võib korrata.
dosen kan upprepas.

ei korrata@ label
upprepa inte@ label

ravi võib vajadusel korrata.
behandlingen kan upprepas vid behov.

e korrata 3 kuu möödudes.
hos patienter med en bekräftad (dvs. vid upprepade tester med 3- 4 veckors mellanrum) sänkning i

vajaduse korral regulaarselt korrata.
vid behov upprepas regelbundet.

- vajaduse korral reeglipäraselt korrata.
- om så erfordras, regelbundet återkommande.

häiret ei korrata@ info: whatsthis
upprepa inte alarmet@ info: whatsthis

mõningaid neist võib siinkohal korrata.
vissa kommentarer förtjänar att betonas på nytt.

korrata iga 12... 24 tunni järel.
upprepa var 12: e till 24: e timme.

c) vajaduse korral reeglipäraselt korrata.
c) vid behov upprepas med jämna mellanrum.

sümptomid taastekkimisel võib protopy ravi korrata.
behandlingen med protopy kan upprepas om symtomen återkommer.

seda võidakse korrata teatud ajavahemike järel.
kontrollen kommer eventuellt upprepas med jämna mellanrum.

korrata infusiooni iga 8... 24 tunni järel,
upprepa infusionen var 8- 24: e timme

Õigusaktide sisest läbivaatamist tuleb pidevalt korrata.
interna granskningar av detta slag måste göras kontinuerligt.

siinkohal on asjakohane korrata määruse asjaomaseid sätteid.
det kan i detta skede vara värdefullt att rekapitulera de relevanta bestämmelserna i förordningen.

kõnealust menetlust võib korrata, kuni kvoot on ammendatud.
detta förfarande får upprepas tills kvoten är tömd.

ravikuuri tuleb korrata iga 2– 6 nädala järel.
behandlingen ska upprepas varannan till var sjätte vecka.

(kuupäev) … vastu (korrata vastavalt vajadusele);]
den … mot … (upprepa vid behov).]