검색어: põllumajandustootja (에스토니아어 - 스페인어)

põllumajandustootja
campesino

aktiivne põllumajandustootja
agricultor activo

a) põllumajandustootja surm;
a) el fallecimiento del productor;

põllumajandustootja: perekonnanimi & nimi
nombre y apellidos del explotador

kindla maksumääraga põllumajandustootja
agricultor en régimen de tanto alzado

- põllumajandustootja on põllumajandusettevõtte juht.
- que se establezcan como titulares de la explotación.

sordi omanik ja pÕllumajandustootja
titular y agricultor

seejärel saab põllumajandustootja toetusõigused.
a continuación, se atribuye al agricultor derechos de ayuda.

b) põllumajandustootja pikaajaline töövõimetus;
b) incapacidad laboral de larga duración del agricultor;

a) põllumajandustootja on üheselt identifitseeritav;
a) el productor quede identificado inequívocamente;

c) põllumajandustootja äraolekuaja asendusteenuste kulud
c) costes de los servicios de sustitución durante la ausencia de los agricultores.

a) põllumajandustootja esitatav teave tarnelepingutes;
a) la información sobre los contratos de entrega facilitados por el agricultor;

toetusõiguste vabatahtlikust tagastamisest põllumajandustootja poolt;
derechos de pago voluntariamente cedidos por los agricultores;

põllumajandustootja aastatoodangu arvutamiseks võib kasutada indekseid.
podrán utilizarse índices para calcular la producción anual de un agricultor.

põllumajandustootja on isik, kes tegeleb põllumajan­dusliku tegevusega.
por agricultor se entiende una persona que lleva a cabo una actividad agraria.

väikepõllumajandustootjate kavas osalemise aja jooksul peab põllumajandustootja:
durante la participación en el régimen para los pequeños agricultores, los agricultores deberán:

eeskirjade eiramiste leidmisel saab põllumajandustootja kontrolliaruande koopia.
si se detectan irregularidades, los productores recibirán una copia del informe de control.

iii) põllumajandustootja või põllumajandustöötaja äraolekuaja asendusteenuste kulud;
iii) costes de los servicios de sustitución durante la ausencia del agricultor o del trabajador agrario;

põllumajandustootja peab asjaomased nõuded täitma investeerimisperioodi lõpuks."
los agricultores deberán cumplir las normas pertinentes antes de que finalice el período de inversiones."

abi osatähtsus _bar_ 100 eur põllumajandustootja kohta _bar_
intensidad _bar_ 100 eur por ganadero _bar_