검색어: ühtekuuluvuspoliitikas (에스토니아어 - 영어)

pvtd ühtekuuluvuspoliitikas
kets in cohesion policy

tõhus partnerlus ühtekuuluvuspoliitikas
efficient partnership in cohesion policy

valitsemistava ja partnerlus ühtekuuluvuspoliitikas
governance and partnership in cohesion policy

geograafilised kaalutlused on ühtekuuluvuspoliitikas tähtsad.
under cohesion policy, geography matters.

„brüsselist” projektideni: läbipaistvus ühtekuuluvuspoliitikas
from ‘brussels’ to the projects: transparency in cohesion policy

„brüsselist” kuni projektideni: läbipaistvus ühtekuuluvuspoliitikas
‘regions for economic change’ is supported by an extensive communications effort in order to quickly spread best practice to all regions and cities in the eu.

uues ühtekuuluvuspoliitikas pööratakse erilist tähelepanu vkede konkurentsivõimele.
the new cohesion policy pays particular attention to smes’ competitiveness.

minu raporti teine osa käsitleb parimaid tavasid ühtekuuluvuspoliitikas.
the second part of my report concerns best practices in cohesion policy.

lisateavet rahvusvaheliste küsimuste kohta eli ühtekuuluvuspoliitikas saab veebilehelt:
more information on international affairs in eu cohesion policy available at:

finantsinstrumendid on muutunud aastatel 2007-2013 eli ühtekuuluvuspoliitikas aina tähtsamaks.
financial instruments have become an increasingly important delivery tool of eu cohesion policy during 2007-2013.

Ühtekuuluvuspoliitikas kajastub see selle prioriteedi jaoks eraldatavate vahendite kasvus.
cohesion policy reflects this with a major increase in the funding available for this priority.

inimkapitali arendamiseks vajalik toetus tagatakse esfi piisava osakaalu abil ühtekuuluvuspoliitikas.
the necessary support to human capital development will be ensured through an adequate share of the esf in cohesion policy.

muudatused uurimisrühma eco/228 („valitsus ja partnerlus ühtekuuluvuspoliitikas”) koosseisus
changes to the membership of the study group on governance and partnership in cohesion policy – eco/228

2.7 Ühtekuuluvuspoliitikas ei tohi jätkata ühekülgset keskendumist majanduse edendamisele ja konkurentsivõimele.
2.7 cohesion policy must not remain purely focused on boosting the economy and competitiveness.

eli tulevases ühtekuuluvuspoliitikas tuleks eelkõige asjakohaselt arvesse võtta tulevasi veeinfrastruktuuri vajadusi.
in particular, the future eu cohesion policy should adequately consider future water infrastructure needs.

2.1 sotsiaalettevõtted on viimastel aastatel omandanud üha suurema tähtsuse majanduspoliitikas ja ühtekuuluvuspoliitikas.
2.1 in recent years, social enterprises have played an increasingly important role in economic and cohesion policies.

lisaks jaotatakse 75 % euroopa kalandusfondi vahenditest olenevalt kalanduse ajaloolisest osakaalust ühtekuuluvuspoliitikas.
in addition, 75% of the eff is allocated on the basis of the historical share of the fisheries in the cohesion policy.

lisaks tingimuslikkusele tuleb seetõttu ühtekuuluvuspoliitikas käsitleda mõningaid põhimõttelisi aspekte, mis puudutavad kõiki fonde.
above and beyond conditionality, cohesion policy therefore needs to tackle a number of core issues that are relevant to all the funds.

eip ja komisjon toetavad lähenemist ühtekuuluvuspoliitikas spetsiaalselt väljatöötatud ühisalgatustega, mis on niinimetatud 4 j-i.
the eib and the commission support convergence through specially conceived cohesion policy joint initiatives - the so-called 4 js

1.7 2013. aasta järgses eli ühtekuuluvuspoliitikas peaksid programmistruktuurid ja -eeskirjad lihtsustama partnerluspõhimõtte rakendamist.
1.7 for post-2013 eu cohesion policy, programme structures and regulations should facilitate the implementation of the partnership principle.