검색어: alkoholism (에스토니아어 - 영어)

alkoholism
alcoholism

alkoholism.
patients with alcoholism.

alkoholism on massiline.
there are unusually many who have become social outcasts.

- äge alkoholimürgistus, alkoholism
- acute alcohol intoxication, alcoholism

äge alkoholimürgistus, alkoholism; imetamine.
acute alcohol intoxication, alcoholism; breast-feeding.

Äge alkoholism või delirium tremens.
acute alcoholism or delirium tremens.

osteoporoos (luude hõrenemine); alkoholism.
osteoporosis (loss of bone density) alcoholism

äge alkoholimürgistus, alkoholism (vt lõik 4.4);
acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.4)

see on ohtlik neile, kellel on alkoholism.
harmful for those suffering from alcoholism.

see on ohtlik ka neile, kellel on alkoholism.
this product is also harmful for those suffering from alcoholism.

kohanematusega on omakorda kaasnenud tööpuudus ning massiline alkoholism.
the failure to adapt has brought about unemployment and alcoholism.

maksapuudulikkus, äge alkoholimürgistus, alkoholism (vt lõik 4.5).
hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).

maksafunktsiooni kahjustus, äge alkoholimürgistus, alkoholism (vt lõik 4.5).
hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).

alkoholism, alkoholi kuritarvitamine, alkoholisõltuvus või krooniline või äge alkoholi liigtarvitamine.
alcoholism, alcohol abuse, alcohol addiction or chronic or acute excessive alcohol use.

alkoholism ja selle tagajärjed ei ole rootsi probleem, nagu ma mõnikord kuulen inimesi rääkimas.
drunkenness and its consequences is not a swedish problem, as i sometimes hear people say.

seetõttu on alkoholism saanud enneolematud mõõtmed, sagedased on enesetapujuhtumid, eriti keskealiste meeste hulgas.
therefore alcoholism has acquired unprecedented proportions and suicidal rate is high, especially among middle-aged men.

haigused, mis võivad põhjustada kudede hüpoksiat (hapnikusisalduse vähenemine organismi kudedes); alkoholism.
patients with diseases that could cause tissue hypoxia (reduced levels of oxygen in body tissues);

mõnikord on raske mõista või aru saada, miks on inimene hakanud nii palju jooma, et sellest kujuneb välja alkoholism.
sometimes it is hard to understand or figure out why someone starts drinking so heavily and ends up trapped in an alcohol addiction.

eestimaalaste tunnetatud immigratsiooniohud on siiski nii sotsiaalsed – alkoholism, narkomaania, aids, kuritegevus – kui ka majanduslikud.
for estonians, the threats from immigration are seen as both social – alcoholism, drug addiction, aids and crime – and economic.

see kogus võib olla kahjulik neile, kellel on alkoholism ning sellega tuleb arvestada rasedatel ja imetavatel emadel ning kõrge riskiga patsientide puhul, kellel on maksahaigus või epilepsia.
this amount may be harmful for those suffering from alcoholism, and should be taken into account in pregnant and breast-feeding women and high-risk groups such as patients with liver disease or epilepsy.