검색어: konkurentsivõimeliseks (에스토니아어 - 영어)

euroopa piirkondademuutmine konkurentsivõimeliseks
making europe’s regions competitive

konkurentsivõimeliseks äritegevuseks kasutatav summa
amount available for competitive business

muuta bioenergeetika konkurentsivõimeliseks ja säästvaks
make bio-energy competitive and sustainable

konkurentsivõimeliseks kaubaveoks kasutatav euroopa raudteevõrgustik
european rail network for competitive freight

kes seda ei tee, muutub vähem konkurentsivõimeliseks.
those which do not do this will become less competitive.

„konkurentsivõimeliseks kaubaveoks kasutatav euroopa raudteevõrgustik”
a european rail network for competitive freight

„innovatsioon peab muutma euroopa ülemaailmselt konkurentsivõimeliseks.
"we need innovation to make europe competitive on the global scene.

nad kardavad, nende suhe oleks liiga konkurentsivõimeliseks.
they fear their relationship would be too competitive.

aja jooksul muutub seega igaüks omal jõul konkurentsivõimeliseks.
in time everyone would thus become competitive on their own strength.

konkurentsivõimeliseks kaubakaubaks kasutatav euroopa raudteevõrgustik (arutelu)
european rail network for competitive freight (debate)

konas peab end konkurentsivõimeliseks oma oskusteabega arengupotentsiaaliga tehnoloogia alal.
konas sees itself competitive with its know-how in respect of technologies that have development potential.

reformi keskne eesmärk on muuta euroopa tootjad konkurentsivõimeliseks.
theobjectiveof making european milkproducerscompetitive isatthe heart ofthereform.

miks on vaja meetmeid konkurentsivõimeliseks kaubaveoks kasutatava raudteevõrgustiku väljaehitamiseks?
why is a measure needed to create a rail network for competitive freight?

viimatinimetatuid on vaja uute tehnoloogiate arendamiseks ja maailmaturul konkurentsivõimeliseks jäämiseks.
these are necessary to develop new technologies and to remain competitive in the world market.

oluliseks eesmärgiks jääb eli muutmine dünaamiliseks, konkurentsivõimeliseks teadmistepõhiseks ühiskonnaks.
the goal of making the eu a dynamic, competitive, knowledge based society remains essential.

konkurentsivõimeliseks äritegevuseks kasutatav tuumkapital, mille kasutatavus allub etapiviisilisele mudelile
core capital usable for competitive business, but whose usability is governed by the phased model

määrus konkurentsivõimeliseks kaubaveoks kasutatava euroopa raudteevõrgustiku kohta ning seda täiendavad meetmed
a regulation concerning the european rail network for competitive freight and additional initiatives

toimiv ühtne turg on euroopa suurim vara püüdluses muutuda kogu maailmas konkurentsivõimeliseks.
a functioning single market is europe’s best asset in its quest for global competitiveness.

muuta liit ressursitõhusaks, keskkonnahoidlikuks ja konkurentsivõimeliseks vähese co2-heitega majanduseks;
to turn the union into a resource-efficient, green and competitive low-carbon economy;

ainult sel viisil on võimalik muuta euroopa taas konkurentsivõimeliseks, sotsiaalseks ja jätkusuutlikuks;
these are the only ways to recover a competitive, social and sustainable europe;