검색어: korrespondendid (에스토니아어 - 영어)

korrespondendid
correspondents

liikmesriikide korrespondendid
national correspondents

euroopa korrespondendid.
the european correspondents.

delegatsioonid/korrespondendid
delegations/correspondents

(4) kõikide liikmesriikide kohtud määraks kontaktliikmetega suhtlevad korrespondendid,
(4) local contact point correspondents to be established in the courts in each member state;

mõned riigid on nimetanud ametisse ombudsmani või noorte küsimustega tegelevad korrespondendid noorsoovaldkonda mõjutavates ministeeriumites, samas on teised valinud horisontaalsemad meetmed, näiteks ministeeriumitevahelised kohumised.
some countries have nominated an ombudsman or a correspondent devoted to youth affairs in ministries holding portfolios with youth implications, whilst others have chosen to develop more horizontal practices like inter-ministerial meetings.

ilma et see piiraks artikli 2 lõike 4 kohaldamist, on artikli 2 lõikes 2 osutatud liikmesriikide liikmed ning nende asetäitjad ja assistendid, eurojusti töötajad ja korrespondendid ning andmekaitseametnik seotud ametisaladuse hoidmise kohustusega.”;
the national members, their deputies and their assistants referred to in article 2(2), eurojust staff, national correspondents and the data protection officer shall be bound by an obligation of confidentiality, without prejudice to article 2(4).’;

ilma et see piiraks artikli 9 lõike 1 kohaldamist, on artikli 2 lõikes 2 osutatud liikmesriikide liikmed ja nende assistendid, eurojusti töötajad ja korrespondendid (kui neid on) ning andmekaitseametnik seotud ametisaladuse hoidmise kohustusega.
the national members and their assistants referred to in article 2(2), eurojust staff and national correspondents, if any, and the data protection officer shall be bound by an obligation of confidentiality, without prejudice to article 9(1).