검색어: müügiedendusprogrammid (에스토니아어 - 영어)

komisjon kiidab heaks põllumajandustoodete uued müügiedendusprogrammid
the commission approves new promotion programmes for agricultural products

meede 3 – teavitus- ja müügiedendusprogrammid piima/piimatoodete ning sealihatoodete või nende mõlema kohta
action 3- information and promotion programmes on milk/dairy, pig meat products or a combination of those two

c) müügiedendusprogrammid: lisaks juba eraldatud 81 miljonile eurole kavatseb komisjon 2016. aastal suurendada müügiedendusprogrammide eelarvet.
c) promotion programmes: the commission will increase the promotion budget in 2016 in addition to the €81 million already committed.

projektikonkursside puhul koostavad lõikes 1 osutatud organisatsioonid teavitus- ja müügiedendusprogrammid vajaduse korral koostöös rakendusorganiga, mille nad on valinud liikmesriigi kontrollitava konkursi korras.
in response to such calls for proposals, the organisations as referred to in paragraph 1 shall draw up information and promotion programmes, where appropriate in cooperation with an implementing body that they have selected by a competitive procedure checked by the member state.

meede 2* – teavitus- ja müügiedendusprogrammid, mille eesmärk on tõsta esile liidu põllumajanduslike meetodite ning euroopa põllumajandussaaduste ja toiduainete eripära
action 2*- information and promotion programmes aiming at highlighting the specific features of agricultural methods in the union and the characteristics of european agricultural and food products

meede 4* – teavitus- ja müügiedendusprogrammid, mille sihtturg on hiina, jaapan, lõuna-korea ja taiwani tolliterritoorium
action 4*- information and promotion programmes targeting china, japan, south korea and customs territory of taiwan

projektikonkursside puhul koostavad lõikes 1 osutatud organisatsioonid teavitus- ja müügiedendusprogrammid koostöös rakendusorgani(te)ga, mille nad on valinud konkursi korras asjaomases liikmesriigis kehtival viisil.
in response to such calls for proposals, the organisations referred to in paragraph 1 shall draw up information and promotion programmes in cooperation with the implementing body or bodies that they have selected by a competitive procedure using appropriate means validated by the member state concerned.

need teavitamis- ja müügiedendusprogrammid, mis saavad toetust nõukogu määruse (eÜ) nr 1257/1999 alusel, ei või käesoleva määruse alusel abi saada.
information and promotion operations receiving support under council regulation (ec) no 1257/1999 shall not be eligible for a financial contribution from the community under this regulation.