검색어: puuvillakasvatusmaa (에스토니아어 - 영어)

puuvillakasvatusmaa heakskiitmine,
approval of areas for cotton production,

toetust antakse abikõlbliku puuvillakasvatusmaa hektari kohta.
the aid shall be granted per hectare of eligible area of cotton.

puuvilla eritoetust antakse toetuskõlbliku puuvillakasvatusmaa hektari kohta.
the crop-specific payment for cotton shall be granted per hectare of eligible area of cotton.

komitee juhtis juba oma 2004. aasta reformi käsitlevas arvamuses komisjoni tähelepanu sellele, et toetuste osaline lahtisidumine toob kaasa puuvillakasvatusmaa pindala märkimisväärse vähenemise.
in its opinion on the reform of 2004, the eesc warned the commission of the significant reduction that partial decoupling would have in cotton-growing areas.

2.8 kreekas on puuvillakasvatusmaa pindala vähenenud 11 % ning ebasoodsate kliimatingimuste ja eelkõige 2004. aasta reformi rakendamise tagajärjel on toodang kahanenud proportsionaalselt põllumaa vähenemisega.
2.8 in greece, the area under cotton has decreased by 11 % and production figures have dropped proportionately due to adverse climate conditions and, essentially, to the implementation of the 2004 reform.

komitee juhtis juba oma 2004. aasta reformi käsitlevas arvamuses komisjoni tähelepanu sellele, et toetuste osaline lahtisidumineloodud süsteem toob kaasa puuvillakasvatusmaa pindala märkimisväärse vähenemise.”
in its opinion on the reform of 2004, the eesc warned the commission of the significant reduction that partial decoupling the system created would have in cotton-growing areas."

hispaania peamises puuvillatootmispiirkonnas andaluusias on puuvillakasvatusmaa pindala kõigest kahe majandusaastaga vähenenud 30 % ja tootmine 65 % – võrreldes 2004. aastal korjatud 347 000 tonniga oli 2007. aastal puuvillasaak 130 000 tonni.
in andalusia, spain's main cotton-producing region, the sector has lost 30% of its surface area and 65% of production in only two marketing years, with harvested cotton dropping from 347 000 tonnes in 2004 to 130 000 tonnes in 2007.