전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
komisjon jääb täielikult vastutavaks riskijuhtimismeetmetega seotud teabe edastamise eest.
the commission remains fully responsible for communicating risk management measures.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
see peaks hõlmama tõhususe ja alternatiivsete riskijuhtimismeetmetega seotud kulude hinnangut.
this should include an assessment of the effectiveness and the costs linked to alternative risk management measures,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
põhjenduses 4 osutatud hindamised ei ole osutanud probleemidele, mida ei suudeta leevendada asjakohaste riskijuhtimismeetmetega liikmesriigi tasandil.
the assessments referred to in recital 4 did not identify concerns which can not be mitigated by appropriate risk-management measures at member state level.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
põhjenduses 2 osutatud hindamisaruannete projektides ei ole osutatud probleemidele, mida ei suudeta leevendada asjakohaste riskijuhtimismeetmetega liikmesriigi tasandil.
the draft assessment reports referred to in recital 2 did not identify concerns which can not be mitigated by appropriate risk management measures at member state level.
sellest nõudest tuleks erandeid teha üksnes toetuste puhul, mis on seotud põllumajanduse keskkonna- ja kliimameetmetega, mahepõllumajandusega, natura 2000 ning veepoliitika raamdirektiiviga, looduslikust või muust eripärast tingitud piirangutega aladega, loomade heaoluga, metsakeskkonna- ja kliimateenustega ning riskijuhtimismeetmetega.
exception to this rule should be made only for payments under agri-environmental-climate, organic farming, natura 2000 and the water framework directive, areas facing natural or other specific constraints, animal welfare, forest-environmental and climate services and risk management related measures.