검색어: töövõtja (에스토니아어 - 영어)

töövõtja
contractor

olen töövõtja
i'm an employee

lÜhiajalised tÖÖvÕtja hÜvitised
short-term employee benefits

kõik lühiajalised töövõtja hüvitised
all short-term employee benefits

töövõtja hüvitised on järgmised:
employee benefits include:

töövõtja hüvitised (paragrahv 20);
employee benefits (paragraph 20);

selleks uuris töövõtja järgmist:
for this purpose, the contractor undertook a survey of:

muutused tööandja-töövõtja suhetes;
transformations in employer – employee relationships

sama kehtib iga kuuenda töövõtja kohta.
the same is true of one in six employees.

muud pikaajalised töövõtja hüvitised on näiteks:
other long-term employee benefits include, for example:

eelpension tuleneb tööandja ja töövõtja kokkuleppest,
a person who is involuntarily unemployed may be entitled to:

kas valideeritud üksus kasutab töövõtja teenuseid?
contractor used by the validated entity?

„ettevõtja” – töövõtja, tarnija või teenuseosutaja.
‘economic operator’ means a contractor, supplier or service provider.

kellegi muu kui maksukohuslase või maksukohuslase töövõtja puhul
for someone other than the taxable person or an employee of the taxable person

kõnealune teave ei piira peamise töövõtja vastutust.
this indication shall be without prejudice to the question of the principal contractor's responsibility.

sellise töövõtja peamised ülesanded võiksid olla järgmised:
the essential tasks of the contractor could be:

omakapitalipõhised hüvitised on töövõtja hüvitised, mille kohaselt:
equity compensation benefits are employee benefits under which either:

kõnealuse teabe esitamine ei piira peamise töövõtja vastutust.
this indication shall be without prejudice to the question of the principal economic operator's liability.

ehituslepingud, mille puhul töövõtja ei vastuta kasutuselevõtmise eest:
construction contracts where the contractor has no responsibility for commissioning:

lisaks sellele mõõdetakse töövõtja lühiajalisi hüvitisi diskonteerimata kujul.
moreover, short-term employee benefit obligations are measured on an undiscounted basis.