검색어: vabrik (에스토니아어 - 영어)

vabrik
factory

vabrik.
plant

vabrik-ahtertraaler
stern trawler factory

(Õmblus)vabrik
factory (sewing)

kuid see vabrik on kriisis.
but the factory is in crisis.

ungaris on suletud üks vabrik viiest.
in hungary one factory in five has closed down.

see vabrik pandi alles hiljuti kinni.
this factory has just closed down.

macomeris asuv vabrik ei olnud kavaga hõlmatud [7].
the macomer plant was not included in the plan [7].

see on vanim töötav vabrik lätis ning ainus paberit tootev vabrik riigis.
it is the oldest running mill in latvia and the only paper-producing mill in the country.

on ainult ükssuur kala soolamise ja suitsutamise vabrik, kus töötab 200 inimest jamis asub doonau suudmes.
there is only one big plantfor fish smoking and salting in the danube delta, which has some200 employees.

4.4 tuleviku arukas vabrik on väga keeruline kooslus, mida ümbritseb edasiarenenud tarkvararakenduste ja süsteemide täpselt kohandatud võrgustik.
4.4 the smart fabric of the future is of a very sophisticated complexity, embedded in fine-tuned networking due to further developed software applications and systems.

selle juhtumiga seoses järeldas komisjon, et vabrik, mis kasutab ajalehepaberi tootmiseks vaid kasutatud ajalehepaberit, vastab eli tehnoloogia tasemele.
in this case, the commission concluded that a plant manufacturing newsprint paper from 100 % rate of waste newsprint paper was part of the state of the art in the eu.

taotleja esitab asjakohased dokumendid selle kohta, et vabrik on kõnealust energiat tõepoolest kasutanud või selle sisse ostnud.2. kriteerium –
criterion 2 —

« geograafiliselt tuvastatud kohas asuv ettevõte või selle osa( nt töökoda, vabrik, kontor, kaevandus või depoo).
« an enterprise or part thereof( e.g. a workshop, factory, warehouse, office, mine or depot) situated in a geographically identified place.

sulgeda asjaomane vabrik/asjaomased vabrikud ja demonteerida nende tootmisseadmed artikli 4 lõike 2 punktis d osutatud ajavahemiku jooksul;
the closure of the factory or the factories and the dismantling of the production facilities thereof within the period referred to in point (d) of article 4(2),

eurostat kasutab järgmist kohaliku üksuse määratlust: “geograafiliselt tuvastatud kohas asuv ettevõte või selle osa (nt töökoda, vabrik, kontor, kaevandus või depoo).
eurostat uses the following definition of local unit: “an enterprise or part thereof (e.g. a workshop, factory, warehouse, office, mine or depot) situated in a geographically identified place.