검색어: vaktsiine (에스토니아어 - 영어)

mõningat tüüpi vaktsiine ei
you must not receive

punkt 1c352 ei hõlma vaktsiine.
1c352 does not control "vaccines".

vajadusel tuleb kasutada inaktiveeritud vaktsiine.
inactive vaccines should be used where possible.

punktiga 1c352 ei hõlmata „vaktsiine”.
352 does not control “vaccines”.

geeniteraapia ravimid ei hõlma nakkushaigustevastaseid vaktsiine.
gene therapy medicinal products shall not include vaccines against infectious diseases.

märkus: punkt 1c352 ei hõlma vaktsiine.
note: 1c352 does not control "vaccines".

arst ütleb, milliseid vaktsiine teile võib manustada.
your doctor will have to advise you on what vaccines you can have.

hobuslaste katk, mille puhul kasutatakse kombineeritud vaktsiine
enregistrement des vaccinations

seetõttu ei ole soovitav manustada teisi vaktsiine samaaegselt.
it is therefore recommended that no other vaccines should be administered concurrently or simultaneously.

patsiendid, kellele ei olnud varem botuliini vaktsiine manustatud
patients naïve to botulinum toxins

märkus: punkt 1c351 ei hõlma vaktsiine ja immunotoksiine.
note: 1c351 does not control "vaccines" or "immunotoxins".

arendada välja uusi biomeditsiinilisi ravimeid, sealhulgas terapeutilisi vaktsiine;
to develop new biopharmaceuticals, including therapeutic vaccines;

punktiga 1c351 ei hõlmata „vaktsiine” ja „immunotoksiine”.
351 does not control “vaccines” or “immunotoxins”.

seetõttu ei ole soovitav manustada teisi vaktsiine selle preparaadiga samaaegselt.
it is therefore recommended that no other vaccines should be administered concurrently or simultaneously.

kui see on ühenduse huvides, võib komisjon tarnida vaktsiine kolmandatele riikidele.
where it is in the interest of the community, the commission may supply vaccines to third countries.

teile ei tohi simponi kasutamise ajal manustada teatud (elus)vaktsiine.
you should not receive certain (live) vaccines while using simponi.

stelara kasutamise ajal ei tohi manustada teatud tüüpi vaktsiine (elusvaktsiinid).
some types of vaccines (live vaccines) should not be given while using stelara.

cosentyx’i kasutavad patsiendid võivad samaaegselt saada inaktiveeritud või surmatud vaktsiine.
patients receiving cosentyx may receive concurrent inactivated or non-live vaccinations.

raptiva-ravi ajal ei tohi patsientidele manustada elus- ega elus- atenueeritud vaktsiine.
patients should not receive live and live-attenuated vaccines while on raptiva therapy.

cosentyx’i kasutamise ajal ei tohi manustada teatud tüüpi vaktsiine (elusvaktsiinid).
you should not be given certain types of vaccines (live vaccines) while using cosentyx.