검색어: valideerimisetappi (에스토니아어 - 영어)

arendus- ja valideerimisetappi rahastavad ühendus ja esa.
the development and validation phase shall be financed by the community and esa.

galileo programm hõlmab määratlemisetappi, arendus- ja valideerimisetappi, kasutuselevõtuetappi ja kasutusetappi.
the galileo programme consists of a definition phase, a development and validation phase, a deployment phase and an exploitation phase.

kontrollikoda auditeeris galileo programmi arendus-ja valideerimisetappi. programmi eesmärk on luua euroopa globaalne navigatsioonisatelliitide süsteem.
the court audited the development and validation phase of the galileo programme, aiming at establishing a european global navigation satellite system.

auditis käsitleti perioodi, mil gju juhtis arendus- ja valideerimisetappi, keskendudes eelkõige gju volitustele, asutamisele ja ülesannete täitmisele .
the audit addressed the period during which the gju managed the development and validation phase, focusing in particular on its mandate, the process of setting it up and the management of its tasks.

kõnealune aruanne hõlmab ajavahemikku, mille jooksul arendus- ja valideerimisetappi juhtis ühisettevõte galileo, ning keskendub eelkõige selle volitustele, selle asutamisprotsessile ja selle ülesannete haldamisele.
this report addresses the period during which the galileo joint undertaking (gju) managed the development and validation phase, focusing in particular on its mandate, the process of setting it up and the management of its tasks.

programm galileo hõlmab määratlemisetappi, mis on lõpule viidud, arendus- ja valideerimisetappi, mis peaks viidama lõpule 2013. aastal, kasutuselevõtuetappi, mis algas 2008. aastal ja peaks lõpule jõudma 2020. aastal, ja kasutusetappi, mis peaks algama järk-järgult aastatel 2014–2015, et kogu süsteem 2020. aastal täielikult toimiks.
the galileo programme includes a definition phase which has been completed, a development and validation phase until 2013, a deployment phase which was launched in 2008 and is due for completion in 2020, and an exploitation phase which should be launched progressively from 2014-15 in order to have a fully operational system in 2020.