검색어: vastastikmõju (에스토니아어 - 영어)

elektromagnetiline vastastikmõju
electromagnetism

toote ja pakendimaterjali vastastikmõju;
interaction between the product and the packaging material;

võimalik vastastikmõju abiootilise keskkonnaga
potential interactions with the abiotic environment

tuumaenergia ja keskkonna vastastikmõju teadusuuringud
research into interaction between nuclear energy and the environment

selline vastastikmõju on kahesuunaline protsess.
this interaction is a two-way process.

veeremi ja rööbastee vastastikmõju ning gabariidid
vehicle track interaction and gauging

linna- ja maapiirkondade parem vastastikmõju;
better interaction between urban and rural areas;

teave gmode ja keskkonna vastastikmÕju kohta
information relating to the interactions between the gmos and the environment

geneetiliselt muundatud taime ja sihtorganismide vastastikmõju;
interactions between the genetically modified plant and target organisms

pankadega seotud vastastikmõju käsitleva raamistiku kehtestamine.
provision of a framework for interactions with banks.

geneetiliselt muundatud taime ja sihtorganismide vastastikmõju mehhanism
mechanism of interaction between the genetically modified plant and target organisms

Ärireisid soodustavad samuti vastastikmõju ja ideede vahetamist.
business travel also boosts interaction and the exchange of ideas.

hinnatakse ka võimalikku vastastikmõju muude taime koostisosadega;
the potential interaction with other plant constituents shall also be evaluated.

geneetiliselt muundatud taime ja muude kui sihtorganismide vastastikmõju;
interactions of the genetically modified plant with non-target organisms

dünaamiliste arengute ja õigusaktide vahel peab olema pidev vastastikmõju.
there has to be a constant interaction between dynamic developments and legislation.

3) riigi rahanduse kaitsmine, vähendades vastastikmõju krediidiasutuste finantsseisundile.
3) protecting public finances by weakening its interaction with the financial situation of credit institutions.

kõigi nimetatud muutuste vastastikmõju tõlgendamiseks ja prognoosimiseks on mitmeid eri võimalusi.
there are different ways to interpret and anticipate the impact all these changes have on one another.

olukord on siiski ebakindel ning püsib finantssektori ja reaalmajanduse negatiivse vastastikmõju oht.
however, uncertainty remains high, and there are still risks of negative feedback loops between the financial sector and the real economy.

edendada kultuuridevahelist suhtlust, et arendada kultuuride vastastikmõju ja luua rahvusvahelisi ühendusteid;
to foster interculturality in order to develop cultural interaction in the spirit of building bridges among peoples;

edendada bioloogilise mitmekesisuse, geneetiliste ressursside, ökosüsteemide ja inimtegevuse vastastikmõju uurimist;
promoting research on biodiversity, genetic resources, ecosystems and interactions with human activities;