검색어: üleannustamisega (에스토니아어 - 체코어)

seoses üleannustamisega ei ole surmajuhtumitest teatatud.
ve spojitosti s předávkováním nebylo hlášeno úmrtí.

seoses üleannustamisega inimestel on informatsioon piiratud
k dispozici jsou pouze omezené informace týkající se předávkování u člověka.

Üleannustamisega seotud ebasoodsad toimed on ebatõenäolised.
je nepravděpodobné, že by předávkování mělo za následek jakýkoli neobvyklý účinek.

spetsiifiline teave seoses alendronaadi üleannustamisega puudub.
konkrétní informace týkající se předávkování alendronátem nejsou k dispozici.

seoses telmisartaani üleannustamisega inimestel on andmed piiratud.
k dispozici jsou pouze omezené informace týkající se předávkování telmisartanu u člověka.

spetsiifilisi süsteemseid sümptomeid seoses üleannustamisega ei ole teada.
6 není známo, ţe by s předávkováním souvisely jakékoliv specifické systémové symptomy.

kliiniliste uuringute ja turustamisjärgsete andmete põhjal on kogemused üleannustamisega piiratud.
zkušenosti s předávkováním v klinických studiích nebo po uvedení přípravku na trh jsou pouze omezené.

senised kogemused remeroni üleannustamisega näitavad, et sümptomid on tavaliselt kerged.
stávající zkušenosti z předávkování samotným přípravkem remeron ukazují, že příznaky jsou obvykle mírné.

kliinilistes uuringutes on kogemused sprycel' i üleannustamisega vähesed ning piirduvad üksikjuhtudega.
zkušenost s předávkováním přípravku sprycel během klinických studií je limitována na ojedinělé případy.

mõnes uimastitarbijate seas läbi viidud uuringus määratletakse uimastite üleannustamisega seotud surmade põhjusena ka enesetappu.
v některých studiích zaměřených na uživatele drog je jako příčina úmrtí souvisejících s předávkováním uváděna sebevražda.

zerene ägeda üleannustamisega on vähe kliinilisi kogemusi, toksilised annused inimestel ei ole kindlaks määratud.
s účinky akutního předávkování přípravkem zerene jsou omezené klinické zkušenosti, a hladiny předávkování u lidí nebyly stanoveny.

suukaudse ravimi risperdal ja paroksetiini kombineeritud üleannustamisega seoses on teatatud torsade de pointes ’ tekkest.
6

uimastite põhjustatud surma oht on kõrgem pärast vanglakaristuse või ravi lõppu seotud narkootikumide üleannustamisega või üldisemalt uimastikasutamise häiretega.
zvýšené riziko úmrtí vyvolaného drogami po odpykání trestu nebo ukončení léčby v důsledku užívání látek.

selle põhjused on ebaselged, mis näitab, et nii üleannustamisega seotud tegureid kui ka ennetusmeetmete tõhusust on vaja rohkem uurida.
důvody jsou nejasné a naznačují potřebu dalšího výzkumu, a to jak faktorů spojených s předávkováním, tak i účinnosti preventivních opatření.

opioide, peamiselt heroiini, seostatakse üleannustamisega kõige enam, kuigi tihti on põhjuseks ka teised narkootikumid ja alkohol.
opiáty, hlavně heroin, jsou drogy, které se nejčastěji spojují s předávkováním, i když jiné drogy a alkohol jsou také běžně přítomné.

seega peab kahtlustatava üleannustamisega patsiente jälgima hemolüüsi suhtes ning võtma kasutusele toetavad meetmed, sest spetsiifilist antidooti fasturtec’ ile ei ole teada.
4 podezření na předávkování, by měli být monitorováni s ohledem na hemolýzu a měla by být učiněna všeobecná podpůrná opatření, protože pro fasturtec nebylo identifikováno žádné specifické antidotum.

levinum, kuigi mitte üldlevinud lähenemine on opioidide antagonistide kättesaadavaks tegemine kiirabis, raviasutustes või muudes kohtades, kus võib tekkida kokkupuude uimastite üleannustamisega.
dostupnost opioidních antagonistů v ambulancích, léčebných zařízeních a jiných prostorách, kde je pravděpodobnost výskytu předávkování opiáty, je běžnější, avšak ne všeobecně používaná metoda.

enamikus riikides toimub sihipärane üleannustamisega seotud riske ja nende haldamist käsitlevate teabematerjalide (voldikute, brošüüride, plakatite) levitamine.
zejména injekční uživatelé drog mohou ve velké míře trpět somatickými chorobami, hlavně chronickou infekcí jater, které dále zvyšují jejich ohrožení.

kokaiini puhul on üleannustamisega seotud surmajuhtumeid raskem kindlaks teha kui opioidide puhul ning neid peetakse tihti pigem erinevate põhjuste koosmõjuks kui kokaiinimürgistuse tulemuseks (166).
Úmrtí na předávkování kokainem se určují obtížněji než úmrtí způsobená opiáty a často jsou považována za

heroiini üleannustamisega kaasnevateks teguriteks on süstimine ja näiteks alkoholi, bensodiasepiinide ja mõnede antidepressantide samaaegne tarbimine, samuti terviseprobleemid (Šoti valitsus, 2008).
k faktorům spojeným s případy předávkování heroinem patří injekční a souběžné užívání dalších látek, zejména alkoholu, benzodiazepinů a některých antidepresiv, dále komorbidita, dřívější zkušenost s předávkováním a užívání drogy o samotě (skotská vláda, 2008).