검색어: investeeringuid (에스토니아어 - 체코어)

hankida investeeringuid omakapitali;
kapitálovou účast;

- soodustada uuenduslikke investeeringuid,
- upřednostňování inovačních investic,

enamik investeeringuid on juba tehtud.
většina investic již proběhla.

eelistatakse investeeringuid, mis on tehtud:
přednost se dává investicím, které:

… vajatakse rohkem investeeringuid inimressurssidesse …
evropské komise naznačují, že více

erainvestorid ei teeks selliseid investeeringuid.
soukromí investoři by takovéto investice nerealizovali.

kasvavaid ja vastastikku tulusaid investeeringuid;
zvýšené a oboustranně výhodné investování,

madalad intressimäärad toovad rohkem investeeringuid
nízké úrokové sazby znamenají více investic

seepärast suurendame investeeringuid kõnealusesse valdkonda.
proto zvýšíme investice do této oblasti. `

anna laenu otse äriettevõtetele ega tee otse investeeringuid.
kový kapitál pro malé a střední podniky.

- investeeringuid haridusse ja seega ka inimressurssi;
- investice do vzdělávání a lidských zdrojů;

abi eesmärk - investeeringuid põllumajandusettevõtetesse, artikkel 4;
cíl podpory - článek 4: investice v zemědělských podnicích;

e) investeeringuid külmutus- või kliimaseadmega transpordivahenditesse;
e) investice do dopravních prostředků vybavených chladícími boxy nebo boxy s regulovatelnou atmosférou;

- töötlemise ja turustamisega seotud investeeringuid, artikkel 7
- článek 7: investice do zpracování a uvádění na trh

- mehhiko ekspordi vähenemine kahandab investeeringuid ekspordisektorisse;
- pokles mexického exportu vede k nižším investicím do exportního odvětví;

suurendada investeeringuid inimkapitali hariduse ja kutseoskuste arendamise teel.
zvýšení investic do lidského kapitálu prostřednictvím lepšího vzdělání a zlepšování dovedností.

antud juhul tegid ettevõtted ilmselgelt investeeringuid ilma abita.
v daném případě však podniky zcela evidentně uskutečnily dotčené investice bez využití podpory.

võime kaasata investeeringuid ja tagada ettevõtlussektori pikaajaline osalus;
mít schopnost mobilizovat investice a dlouhodobý závazek podnikatelského sektoru;

investeeringuid, millega muudetakse turule viidavate tootekoguste kasutamine tõhusamaks;
investice zajišťující účinnější řízení množství uvedených na trh;

piiratakse või kontrollitakse tootmist, turge, tehnilist arengut või investeeringuid;
omezují nebo kontrolují výrobu, odbyt, technický rozvoj nebo investice;