전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
loe lisaks
ek bilgi
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 23
품질:
lisaks laienemisele
genişlemenin ötesinde
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks sellele pakutakse
kasım ayında komisyon’un 3.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks on mitmel juhul
bölüm 7).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
loe lisaks iphone 4 kohta
iphone 4 hakkında ek bilgi
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 2
품질:
vali lisaks ametlike pühadega kalendrifail
resmi tatillerin olduğu isteğe bağlı bir takvim dosyası seçin
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
vali lisaks "perekondlike tähtpäevadega" kalendrifail
"aile tatillerinizin" olduğu isteğe bağlı bir takvim dosyası seçin
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
igal kaardiredigeerimisdialoogil on lisaks pealeheküljele veel üks lisalehekülg
her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
avab kopeerimise dialoogi, lisaks saab määrata lähteseadme
cd kopyalama penceresini aç, seçimlik olarak kaynak aygıtı göster
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lisaks on nimetatud sekkumised riikides kättesaadavamaks muutunud.
buna ek olarak bu müdahaleler ülkeler içinde de daha yaygın olarak bulunur hale gelmiştir.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks langetati kriminaalvastutuse vanusepiiri 15 aastalt 14-le.
kısım kapsamında değerlendirilmelidir. buna ek olarak, cezai sorumluluk yaşı da 15’ten 14’e indirilmiştir.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks sellele on europol tugevdanud ka koostööd rahvusvahelise õiguskaitse
ayrıca europol, diğer ülkeler ve uluslararası kuruluşlarla ikili operasyon anlaşmaları
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisa tarnija võtme-id (vajab lisaks --keyserver)
Üretici anahtar kimliği ekleyin (ayrıca gereken --keyserver)
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
lisaks euroopa mõõtmele märkimisväärse rahvusvahelise koostöö mõõtme kasutuselevõtt;
avrupa boyutuna ek olarak önemli bir uluslararası işbirliği boyutunun geliştirilmesi;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
kliimamuutus õhu kvaliteedi strateegiatesse, annab see lisaks co ja teiste pikaealiste
İklim değişikliği ve kamu sağlığının ve ekosistemlerin uğradığı zararların azalması
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks ei aeglusta need sinu tööd pidevate turbehoiatuste kuvamise ja märguannete esitamisega.
daha da iyisi, sürekli verilen güvenlik uyarıları ve taramalarla sizi yavaşlatmaz.
마지막 업데이트: 2011-02-26
사용 빈도: 1
품질:
lisaks märgitakse viirusi sisaldavaks klassifitseeritud kirjade liigutamisel valitud kausta loetuks.
virüslü olarak sınıflandırılmış iletileri seçilen dizine taşımanın yanında okunmuş olarak da işaretle.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lisaks aitab komisjoni siseaudit tagada sobiva kontrollisüsteemi loomise ja selle tulemuslikutoimimise.
ayrıca, komisyon’un yeterli kontrol sistemlerinin kurulmasını ve etkili şekilde çalışmasını sağlamaya yarayan bir iç denetleme işlevi vardır.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks mõtiskleme aruandes selle üle, milliseid edusamme on tehtud euroopa narkoprobleemiga tegelemises.
bu raporda ayrıca avrupa’daki uyuşturucu sorununa verilen tepkilerde kaydedilen ilerlemelere ilişkin düşüncelere de yer vermekteyiz.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
amet konsulteerib lisaks mitmete sidusrühmadega ja küsib huvirühmadelt oma töö ja tegevuse kohta proaktiivselt nõu.
ab gıda güvenliği sisteminde risk değerlendirme risk yönetiminden bağımsız olarak gerçekleştirilmektedir.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
