검색어: epidemioloogiline (에스토니아어 - 프랑스어)

epidemioloogiline seos
lien épidémiologique

epidemioloogiline uurimine
enquête épidémiologique

epidemioloogiline uurimine;
l’enquête épidémiologique;

a) epidemioloogiline uurimine;
a) l'enquête épidémiologique;

epidemioloogiline küsitlus käsitleb:
l'enquête épidémiologique porte sur:

epidemioloogiline läviväärtus (ecoff)
seuil épidémiologique (ecoff)

artikkel 6 epidemioloogiline uurimine
article 6 enquête épidémiologique

viiakse läbi epidemioloogiline uurimine;
une enquête épidémiologique est menée;

vahetu mõju (epidemioloogiline ebakindlus)
effets immédiats (incertitude épidémiologique)

viiakse lõpule epidemioloogiline uurimine.
l’enquête épidémiologique est menée à bien.

c) viiakse läbi epidemioloogiline uurimine;
c) une enquête épidémiologique est menée;

jÄrelevalve, teavitamine ja epidemioloogiline uurimine
surveillance, notifications et enquÊte ÉpidÉmiologiques

- nende haiguste epidemioloogiline seire ja
- la surveillance épidémiologique de ces maladies et

i) viiakse lõpule epidemioloogiline uurimine.
i) l’enquête épidémiologique est menée à bien.

epidemioloogiline seos inimeselt inimesele ülekandumise teel.
lien épidémiologique par transmission interhumaine.

epidemioloogiline uurimine hõlmab vähemalt järgmist:
les enquêtes épidémiologiques portent au minimum sur:

müügiloa väljastamise järgse ohutusuuringu epidemioloogiline meetod
méthode épidémiologique pour une étude de sécurité entreprise après autorisation

e) korraldada epidemioloogiline küsitlus vastavalt artiklile 7.
e) fait effectuer une enquête épidémiologique conformément à l'article 7.

iii) korraldada epidemioloogiline küsitlus vastavalt artiklile 7;
iii) à une enquête épidémiologique conformément à l'article 7;

f) vastavalt artiklile 13 viiakse läbi epidemioloogiline uurimine.
f) une enquête épidémiologique est effectuée conformément à l'article 13.