검색어: põllumajandustootmisele (에스토니아어 - 핀란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Estonian

Finnish

정보

Estonian

põllumajandustootmisele

Finnish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

핀란드어

정보

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk -halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele. -

핀란드어

tarkoitus -korvata epäsuotuisten sääolojen maataloustuotannolle aiheuttamia vahinkoja -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele ja -struktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahju

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 10
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste (külma) tekitatud kahjud

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista (halla) maataloustuotannolle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eelarve: ligikaudu 70000 eur aastas. see on üldeelarve, mis hõlmab abi põllumajandustootmisele

핀란드어

talousarvio: noin 70000 eur vuodessa. tämä on kokonaistalousarvio, johon sisältyy maataloustuotannon tukeminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk -hüvitada põllumajandustootmisele ja -struktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud. -

핀란드어

tarkoitus -epäsuotuisista ilmasto-olosuhteista tuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

abi osatähtsus või summa: kuni 100% kahjude hüvitamiseks põllumajandustootmisele ja kuni 80% põllumajandusstruktuuridele

핀란드어

tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttiin asti maataloustuotannolle ja 80 prosenttiin asti maatalouden rakenteille aiheutuneista vahingoista

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste (rahe 6. juulil 2004) tekitatud kahjud

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisten sääolojen (raekuurot 6.7.2004) maataloustuotannolle aiheuttamien tappioiden korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

osatähtsus -kuni 80% põllumajandustootmisele kahjude hüvitamiseks, kuni 100% põllumajandusstruktuuridele kahjude hüvitamiseks -

핀란드어

tuen intensiteetti -80 prosenttiin asti maataloustuotannolle ja 100 prosenttiin asti maatalouden rakenteille aiheutuneista vahingoista -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

nimetus -troopilise tormi delta poolt põllumajandustootmisele ja -infrastruktuuridele tekitatud kahjustuste kõrvaldamise abikava -

핀란드어

nimike -tukiohjelma trooppisen delta-myrskyn maatalousalan tuotannolle ja infrastruktuureille aiheuttamien vahinkojen korjaamiseksi -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

peale selle võivad maapiirkondade rahvastiku vähenemine ja muutuvad elustiilid traditsioonilisele põllumajandustootmisele suureks ohuks olla ja seda pikemas perspektiivis toetustega ei lahenda.

핀란드어

lisäksi maaseudun tyhjentyminen ja muuttuvat elintavat voivat muodostaa yleisen uhan perinteisille viljelyjärjestelmille, eikä tilannetta voida korjata pitkällä aikavälillä tukien avulla.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud (tugev tuul catania provintsis 3. augustil 2005)

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisten ilmasto-olojen (myrskytuulet catanian maakunnassa 3. elokuuta 2005) maataloustuotannolle aiheuttamien vahinkojen korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahju (külm catania provintsis 10. jaanuar kuni 10. märts 2005)

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisien sääolojen maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (catanian maakuntaa 10.1.– 10.3.2005 koetelleet pakkaset)

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele ja -struktuuridele (keeristorm caltanissetta provintsis 7. oktoobril 2005)

핀란드어

tarkoitus: korvata maataloustuotannolle ja maatiloille epäsuotuisista sääoloista aiheutuneet vahingot (tornado 7. lokakuuta 2005 caltanissettan maakunnassa)

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele ja -struktuuridele (tugev tuul cremona provintsis 2. augustil 2005)

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisten ilmasto-olojen (myrskytuulet cremonan maakunnassa 2. elokuuta 2005) maataloustuotannolle ja -rakenteille aiheuttamien vahinkojen korvaaminen

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele ja -struktuuridele (keeristorm genova provintsis 10. ja 11. aprillil 2005)

핀란드어

tarkoitus: korvata maataloustuotannolle ja maatalouden tuotantorakenteille epäsuotuisista sääoloista johtuneet vahingot (genovan maakunnassa 10. ja 11. huhtikuuta 2005 puhaltanut myrskytuuli)

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste (rahe verona provintsis 22. juulil 2005 ning tugev tuul ja rahe ajavahemikus 14. augustist kuni 20 augustini 2005) tekitatud kahjud

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen maatalousalueille (veronan maakunnassa 22.7.2005 esiintyneet raekuurot ja 14.— 20.8.2005 välisenä aikana esiintyneet rajut tuulet ja raekuurot)

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

eesmärk: halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele ja -struktuuridele (24. aprillil 2004 bologna ja 1. mail 2005 ferrara provintse kahjustanud rahe)

핀란드어

tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen (raekuurot bolognan maakunnassa 24.4.2004 ja ferraran maakunnassa 1.5.2004)

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

(35) keskkonnakaitsealaste eesmärkide arvessevõtmiseks peaksid liikmesriigid kavandama ja kohaldama sobivaid keskkonnakaitsemeetmeid, mida nad peavad asjakohaseks põllumajandusmaa kasutamisel artiklis 1 osutatud toodete tootmiseks. edaspidi võivad liikmesriigid kehtestada meetmed, et edendada tootmist vastavalt objektiivsetele keskkonnakriteeriumitele ning meenutada tootjatele vajadust kohaldada kehtivaid õigusakte. liikmesriigid peavad esitama aruande riiklike keskkonnakaitsemeetmete mõjust põllumajandustootmisele suhkrusektoris.

핀란드어

(35) ympäristötavoitteiden huomioon ottamiseksi jäsenvaltioiden olisi määriteltävä ja toteutettava asianmukaisiksi katsomansa ympäristötoimenpiteet 1 artiklassa tarkoitettujen tuotteiden tuotantoon tarkoitetun maatalousmaan käytön osalta. jäsenvaltiot voivat tulevaisuudessa ottaa käyttöön puolueettomien ympäristökriteerien mukaisesti viljelyä helpottavia toimenpiteitä ja muistuttaa tuottajia voimassa olevan lainsäädännön noudattamisen tarpeesta. jäsenvaltioiden on laadittava kertomus sokerialan maataloustuotannon alalla toteutettujen kansallisten ympäristötoimien vaikutuksista.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,771,064,512 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인