검색어: palgaläbirääkimisi (에스토니아어 - 핀란드어)

belgias saab palgaläbirääkimisi pidada üksnes erasektoris.
belgiassa palkkaneuvottelut ovat mahdollisia vain yksityisellä sektorilla.

nõukogu jälgib euroala palgaläbirääkimisi eriti hoolikalt.
ekp: n neuvosto seuraa palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan.

ekp nõukogu jälgib hoolikalt palgaläbirääkimisi euroala riikides.
ekp: n neuvosto seuraa palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan.

ekp nõukogu jälgib eriti hoolikalt palgaläbirääkimisi euroala riikides.
ekp: n neuvosto seuraa palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan.

ekp nõukogu jälgib euroala hinnakujundust ja palgaläbirääkimisi eriti hoolikalt.
ekp: n neuvosto seuraa hintapäätöksiä ja palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan.

enne palgaläbirääkimisi peaks töötaotleja veidi uurima kõnealuse tegevusala palgatasemeid.
ennen palkkaneuvotteluja hakijan kannattaa tutkia pikaisesti alan palkkatasoa.

ekp nõukogu kavatseb väga hoolikalt jälgida tulevasi palgaläbirääkimisi euroala riikides.
ekp: n neuvosto seuraa euroalueen maiden tulevia palkkaneuvotteluja erittäin tarkasti.

seetõttu rõhutas ekp nõukogu taas, et ta jälgib palgaläbirääkimisi euroalal eriti tähelepanelikult.
tämän vuoksi ekp:n neuvosto korosti jälleen seuraavansa palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan.

pidage meeles, et ajutine töö vabatahtlikuna võib olla oluline töökogemus, mis mõjutab palgaläbirääkimisi.
muista, että tilapäinen vapaaehtoistyökin voi olla arvokasta työkokemusta, jolla on vaikutusta palkkaneuvotteluissa.

ekp nõukogu jälgib euroala hinnakujundust ja palgaläbirääkimisi eriti hoolikalt ning väljendab taas kord muret selliste skeemide olemasolu pärast, mille kaudu nominaalpalku indekseeritakse tarbijahindadega.
ekp: n neuvosto seuraa hintapäätöksiä ja palkkaneuvotteluja euroalueen maissa erityisen tarkkaan, ja se totesi jälleen pitävänsä huolestuttavina järjestelyjä, joissa nimellispalkat on indeksoitu kuluttajahintoihin.

inflatsiooniootuste roll kui ettevõtted ja töötajad peavad palgaläbirääkimisi ja kui ettevõtted kehtestavad oma hindu, arvestavad nad sageli sellega, milline võib olla inflatsioonimäär eeloleval perioodil, näiteks järgneva aasta jooksul.
inflaatio-odotusten rooli yritysten ja työntekijöiden neuvotellessa palkoista ja yritysten asettaessa hintojaan otetaan usein huomioon se, millä tasolla inflaatio saattaa olla lähitulevaisuudessa, esimerkiksi seuraavan vuoden kuluessa.

iii) liitvabariigi valitsus ei kavatse 2005. aastal avalikus sektoris palku tõsta (“nullrunde”). tavaliselt peab liitvabariigi valitsus palgaläbirääkimisi ametiühingutega kõikide avaliku sektori töötajate nimel (kaasa arvatud liidumaade avaliku sektori töötajad). kokkulepped kohandatakse seejärel riigiteenistujate palkadele. viimane kokkulepe nägi ette lepinguliste palkade 1%lise tõusu 1. jaanuaril 2004 ja veel 1%lise tõusu 1. mail 2004; käesolev kokkulepe lõpeb 31. jaanuaril 2005. võttes arvesse, et töövõtjate lisatasusid kärbiti juba 2003. ja 2004. aastal ning et 2004. aasta oktoobrist pikenes riigiteenistujate tööaeg 38,5 tunnilt 40 tunnile nädalas, tundub selle meetme rakendamine ebatõenäoline. kuna selle meetme rakendamise tulemus on ebakindel, arvestab komisjon tagasihoidliku palgatõusuga, nii nagu see kajastub sügiseses prognoosis.
iii) liittohallitus tähtää siihen, ettei julkiselle sektorille myönnetä vuonna 2005 palkankorotuksia (nullrunde). yleensä liittohallitus neuvottelee henkilöstönsä palkkoja koskevat työehtosopimukset ammattijärjestön kanssa kaikkien julkisten työnantajien (siis myös osavaltioiden) puolesta. sopimukset mukautetaan tämän jälkeen koskemaan eri virkamiehiä. viimeisimmän sopimuksen mukaan palkat nousivat 1.1.2004 yhden prosentin ja uudestaan 1.5.2004 yhden prosentin; nykyinen sopimus päättyy 31.1.2005. vaikuttaa epätodennäköiseltä, etteivät palkat nousisi, sillä työntekijöiden bonuksia leikattiin vuosina 2003 ja 2004 ja liittovaltion virkamiesten viikoittainen työaika piteni lokakuusta 2004 alkaen 38,5 tunnista 40 tuntiin. koska tämän toimenpiteen tulos näyttää epävarmalta, komissio pitää edelleen olettamuksena, että palkat nousevat maltillisesti, kuten syksyn talousennusteessa arvioitiin.