검색어: hetiitide (에스토니아어 - 한국어)

aga aabraham tõusis ning kummardas maa rahva, hetiitide ees
아 브 라 함 이 일 어 나 그 땅 거 민 헷 족 속 을 향 하 여 몸 을 굽 히

"hetiitide kaarikud murdsid meie kaitsest läbi ja ründasid."
'히타이트 전차들이' '우리 방어선을 뚫고 공격해왔다'

vägev sehmet, vaarao joob sinu auks ja palub võitu hetiitide üle kadeshis.
세크메트 신이시여 당신의 이름으로 파라오가 비나니 히타이트와의 전투를 승리하게 해주십시오

ma ei kavatse siia ootama jääda, millal hetiitide armee tuleb meie õuele.
나는 무방비로 여기 가만히 앉아서 히타이트 군대가 쳐들어올 때까지 기다리지 않을 것이다

aabrahami omandiks hetiitide nähes, kõigi juuresolekul, kes ta linna väravast läbi käisid.
성 문 에 들 어 온 헷 족 속 앞 에 서 아 브 라 함 의 소 유 로 정 한 지

jah, hetiitide 16 000-pealine armee on kadeshi lähistel laagris, aga pole täpselt teada, miks.
히타이트 군대 16,000명이 카데시 외곽에 집결했는데 이유는 명확지 않습니다

ja aabraham kuulas efronit; aabraham vaagis efronile raha, mida see hetiitide kuuldes oli nimetanud, nelisada hõbeseeklit, kaubanduses käibel olevaid.
아 브 라 함 이 에 브 론 의 말 을 좇 아 에 브 론 이 헷 족 속 의 듣 는 데 서 말 한 대 로 상 고 의 통 용 하 는 은 사 백 세 겔 을 달 아 에 브 론 에 게 주 었 더

aga efron istus hetiitide hulgas; ja hetiit efron vastas aabrahamile hetiitide kuuldes, kõigi juuresolekul, kes ta linna väravast läbi käisid, ja ütles:
때 에 에 브 론 이 헷 족 속 중 에 앉 았 더 니 그 가 헷 족 속 곧 성 문 에 들 어 온 모 든 자 의 듣 는 데 아 브 라 함 에 게 대 답 하 여 가 로