검색어: ettevaatusabinõusid (에스토니아어 - 헝가리어)

kooskasutamine ettevaatusabinõusid rakendades
Óvatos együttes alkalmazás lehetséges

hävitamiseks vaja erilisi ettevaatusabinõusid.
követően, megsemmisítését illetően nincsenek speciális óvintézkedések.

rakendada tuleb vastavaid ettevaatusabinõusid.
nem csökkenti a hiv szexuális úton vagy fertőzött vérrel történő terjedésének kockázatát, ezért továbbra is megfelelő óvintézkedéseket kell alkalmazni.

kokkupuute ärahoidmiseks rakendatavaid ettevaatusabinõusid;
az expozíció megelőzésére vonatkozó óvintézkedésekről;

sissenÕudmist vÕi ettevaatusabinÕusid kÄsitlevad taotlused
behajtÁsra vagy biztosÍtÁsi intÉzkedÉsekre vonatkozÓ megkeresÉsek

sellest hoolimata võib võtta ettevaatusabinõusid.
óvintézkedéseket azonban el lehet rendelni.

rakendada ettevaatusabinõusid staatilise elektri vastu.
az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni.

seetõttu võib neid ravida ilma ettevaatusabinõusid tarvitamata
nem endémiás területen a macskák nincsenek kitéve a fertőzöttség kockázatának, ezért kezelhetőek minden ilyen irányú előzetes megfontolás nélkül.

seetõttu võib neid ravida ilma ettevaatusabinõusid tarvitamata.
nem endémiás területen a kutyák nincsenek kitéve a fertőzöttség kockázatának, ezért kezelhetőek minden ilyen irányú előzetes megfontolás nélkül.

rakendada ettevaatusabinõusid, et vältida segunemist põlevainetega…
minden óvintézkedést meg kell tenni, hogy ne keveredjen éghető anyagokkal.

selle vältimiseks peab jätkuvalt tarvitama kohaseid ettevaatusabinõusid.
megfelelő óvintézkedésekre a továbbiakban is szükség van.

toiduga seotud ettevaatusabinõusid enne lendu ja lennu ajal;
étkezési óvintézkedések repülés előtt és során;

tuleb kasutada asjakohaseid ettevaatusabinõusid, meetmeid ja töökorda;
megfelelő óvintézkedéseket, módszereket és eljárásokat kell alkalmazni,

tuleb järgida tavalisi steriilsuse ja radioaktiivsusega seotud ettevaatusabinõusid.
a sterilitásra és a sugárvédelemre vonatkozó szokásos elővigyázatossági szabályokat be kell tartani.

seetõttu tuleb rakendada spetsiaalseid ettevaatusabinõusid, eriti seoses:
ezért különleges biztonsági intézkedéseket kell alkalmazni, különösen a következők tekintetében:

kontrollisüsteem hõlmab vähemalt iii lisas kindlaksmääratud ettevaatusabinõusid ja kontrollimeetmeid.
az ellenőrzési rendszer legalább a iii. mellékletben meghatározott elővigyázatossági és ellenőrző intézkedések alkalmazását foglalja magában.

patsienti tuleb nõustada jälgima pakendi infolehes kirjeldatud ettevaatusabinõusid:
a kezelőorvosnak figyelmeztetnie kell betegeit arra, hogy gondosan tartsák be a betegtájékoztatóban is közölt alábbi óvintézkedéseket:

kalade hoidmiskohtade ristsaastumise vältimiseks peavad töötajad võtma kasutusele ettevaatusabinõusid.
az alkalmazottaknak óvintézkedéseket kell tenniük annak érdekében, hogy a halak tartására használt tartási helyek között ne vigyenek át fertőzéseket.

● kui teil ravitakse suguelundite tüükaid, järgige järgmisi täiendavaid ettevaatusabinõusid:
● ha nemi szervek szemölcseivel kezelik, tartsa be az alábbi óvintézkedéseket is: