검색어: konsilojn (에스페란토어 - 러시아어)

mi ne bezonas konsilojn.
Мне не нужны советы.

li ofte sekvas malbonajn konsilojn.
Он часто следует плохим советам.

katja legas konsilojn por pezoreduktantoj.
Катя читает советы для худеющих.

& montri konsilojn ĉe lanĉoopposite to previous
& Показывать советы при запускеopposite to previous

tiu montras helpajn konsilojn por uzi tiun aplikaĵon.
Показ полезных для использования программы советов.

oni auxskultadis min kaj atendadis, kaj silentadis, kiam mi donadis konsilojn.
Внимали мне и ожидали, и безмолвствовали при совете моем.

ili ne deziris miajn konsilojn, ili malestimis cxiujn miajn predikojn:
не приняли совета моего, презрели все обличения мои;

mi, sagxo, logxas kun la prudento, kaj mi trovas prudentajn konsilojn.
Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.

kaj vi forjxetis cxiujn miajn konsilojn, kaj miajn predikojn vi ne deziris:
и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.

en ĉi tiu libro vi trovos respondojn al tiuj demandoj kaj ricevos kelkajn konkretajn konsilojn.
В этой книге вы найдёте ответы на эти вопросы и получите некоторые конкретные советы.

kaj li diris al mi:ho filo de homo, cxi tiuj homoj havas malpiajn intencojn kaj donas malbonajn konsilojn en cxi tiu urbo.
И Он сказал мне: сын человеческий! вот люди, у которых на уме беззаконие и которые дают худой совет в городе сем,

aplikaĵoj povas montri mesaĝojn aŭ konsilojn en amor globeto uzante la showmessage () kaj showtip () dcop vokojn@ info: status
Приложения могут отображать сообщения и подсказки в amor с помощью вызовов dcop showmessage () и showtip () соответственно@ info: status

konservigxis cxe vi la moroj de omri kaj cxiuj faroj de la domo de ahxab, kaj vi sekvas iliajn konsilojn, por ke mi faru vin dezerto, viajn logxantojn mokatajxo, kaj por ke vi portu sur vi la malhonoron de mia popolo.
Сохранились у вас обычаи Амврия и все дела дома Ахавова, и вы поступаете по советам их; и предам Я тебя опустошению и жителей твоих посмеянию, и выпонесете поругание народа Моего.

"mi mem scias, kion fari. viajn konsilojn mi ne bezonas." — "faru laŭ via volo; certe vi scias tion pli bone."
"Я сам знаю, что делать. Мне твои советы не нужны". - "Как хочешь, тебе виднее".