검색어: butero (에스페란토어 - 세르비아어)

butero
puter

li ne vidos fluojn nek riverojn, torentojn de mielo kaj de butero.
neæe videti potoka ni reka kojima teèe med i maslo.

kiam miaj pasxoj lavigxadis en butero, kaj la roko versxadis al mi fluojn da oleo!
kad se trag moj oblivaše maslom, i stena mi toèaše ulje potocima,

pli glata ol butero estas lia busxo, sed milito estas en lia koro; liaj vortoj estas pli delikataj ol oleo, sed ili estas nudigitaj glavoj.
usta su im meka kao maslo, a na srcu im je rat. reèi su im blaže od ulja, ali su goli maèevi.

per butero de bovinoj kaj per lakto de sxafinoj kun sebo de sxafidoj kaj per sxafoj de basxan kaj per kaproj kaj per la graso de la kernoj de tritiko; kaj vi trinkis la sxauxmantan sangon de vinberoj.
maslo od krava i mleko od ovaca s pretilinom od jaganjaca i ovnova vasanskih i jaraca, sa srcem zrna pšeniènih; i pio si vino, krv od groždja.