검색어: forsendas (에스페란토어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Swedish

정보

Esperanto

forsendas

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

스웨덴어

정보

에스페란토어

jen mi forsendas vin kiel sxafojn meze de lupoj; estu do prudentaj kiel serpentoj, kaj simplaj kiel kolomboj.

스웨덴어

se, jag sänder eder åstad såsom får mitt in ibland ulvar. varen fördenskull kloka såsom ormar och menlösa såsom duvor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sed se mi tiel diros al la junulo:jen la sagoj estas post vi malproksime-tiam foriru, cxar la eternulo vin forsendas.

스웨덴어

men om jag säger så till den unge mannen: 'se, pilarna ligga framför dig, längre bort', så gå dina färde, ty då sänder herren dig bort.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxiu, kiu forsendas sian edzinon kaj edzigxas kun alia, adultas; kaj kiu edzigxas kun tiu, forsendita de sia edzo, tiu adultas.

스웨덴어

var och en som skiljer sig från sin hustru och tager sig en annan hustru, han begår äktenskapsbrott. och den som tager till hustru en kvinna som är skild från sin man, han begår äktenskapsbrott.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sed mi diras al vi, ke cxiu, kiu forsendas sian edzinon, krom pro malcxasteco, igas sxin adulti; kaj kiu edzigxos kun forsenditino, tiu adultas.

스웨덴어

men jag säger eder: var och en som skiljer sig från sin hustru för någon annan saks skull än för otukt, han bliver orsak till att äktenskapsbrott begås med henne. och den som tager en frånskild kvinna till hustru, han begår äktenskapsbrott.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,772,957,358 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인