검색어: egiptujo (에스페란토어 - 스페인어)

egiptujo
egipto

mi venas el egiptujo.
vengo de egipto.

egiptujo: morsi ne revenos
egipto: "morsi no va a regresar"

kiun lingvon oni parolas en egiptujo?
¿qué lengua se habla en egipto?

ramadano gustas je arestoj en egiptujo
arrestos con sabor a ramadán en egipto

la skribistoj esit ordeno en antikva egiptujo.
los escribas eran una orden en el antiguo egipto.

aperis en egiptujo nova regxo, kiu ne konis jozefon.
después se levantó un nuevo rey en egipto que no había conocido a josé, el cual dijo a su pueblo

cxevalojn oni venigadis al salomono el egiptujo kaj el cxiuj landoj.
también importaban caballos para salomón, de egipto y de todos los países

gxojis egiptujo, kiam ili eliris, cxar atakis gxin timo antaux ili.
egipto se alegró de que salieran, porque su terror había caído sobre ellos

al egiptujo ni etendis la manon, al asirio, por satigxi per pano.
hacia egipto extendimos las manos; y hacia asiria, para saciarnos de pan

tre bela bovidino estas egiptujo; sed de nordo venas jam la bucxonto.
una vaquilla hermosísima es egipto, pero del norte ciertamente vendrá el moscardón

dio, kiu elkondukis ilin el egiptujo, estas por ili kiel la forto de bubalo.
dios, que lo ha sacado de egipto, es para él como los cuernos de un toro salvaje

hontigita estas la filino de egiptujo, transdonita en la manojn de norda popolo.
la hija de egipto es avergonzada; es entregada en manos del pueblo del norte.

cxar kiuj, auxskultinte, indignigis? cxu ne cxiuj elirintoj el egiptujo per moseo?
porque ¿quiénes fueron aquellos que habiendo oído le provocaron? ¿no fueron todos los que salieron de egipto con moisés

cxar ili estas via popolo kaj via heredajxo, kiun vi elkondukis el egiptujo, el la fera forno.
porque ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste de egipto, de en medio del horno de hierro

al tiu niaj patroj ne volis esti obeemaj, sed forpusxis lin, kaj returnigxis en sia koro al egiptujo,
nuestros padres no quisieron serle obedientes; más bien, le rechazaron y en sus corazones se volvieron atrás a egipto

al faraono, regxo de egiptujo, kaj al liaj servantoj kaj al liaj eminentuloj kaj al lia tuta popolo;
al faraón rey de egipto, a sus servidores, a sus magistrados, a todo su puebl

en tiu tago la eternulo alvokos la musxojn de la randoj de la lagoj de egiptujo kaj la abelojn de la lando asiria;
acontecerá en aquel día que jehovah silbará a la mosca que está en el extremo de los ríos de egipto y a la abeja que está en la tierra de asiria

ho filo de homo, turnu vian vizagxon al faraono, regxo de egiptujo, kaj profetu pri li kaj pri la tuta egiptujo.
"oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el faraón, rey de egipto, y profetiza contra él y contra todo egipto

kaj ili malcxastis en egiptujo, en sia juneco ili malcxastis; tie premigxis ilia brusto, kaj tie palpigxis iliaj virgaj mamoj.
se prostituyeron en egipto; en su juventud se prostituyeron. allá fueron apretados sus pechos; allí fueron estrujados sus senos virginales