검색어: azeninoj (에스페란토어 - 아랍어)

super la kameloj estis obil, la isxmaelido; super la azeninoj estis jehxdeja, la meronotano.
وعلى الجمال اوبيل الاسمعيلي. وعلى الحمير يحديا الميرونوثي.

venis sendito al ijob, kaj diris:dum la bovoj estis plugantaj kaj la azeninoj estis pasxtigxantaj apud ili,
ان رسولا جاء الى ايوب وقال. البقر كانت تحرث والاتن ترعى بجانبها

vi, kiuj rajdas sur blankaj azeninoj, vi, kiuj sidas sur tapisxoj, kaj vi, kiuj iras sur la vojo, kantu!
ايها الراكبون الاتن الصحر الجالسون على طنافس والسالكون في الطريق سبحوا.

kaj sxi vokis sian edzon, kaj diris:sendu al mi unu el la junuloj kaj unu el la azeninoj, mi kuros al la homo de dio kaj revenos.
ونادت رجلها وقالت ارسل لي واحدا من الغلمان واحدى الاتن فاجري الى رجل الله وارجع.

kaj saul diris al sia onklo:li diris al ni, ke la azeninoj estas trovitaj. sed tion, kion samuel diris pri la regxado, li ne diris al li.
فقال شاول لعمه. اخبرنا بان الاتن قد وجدت. ولكنه لم يخبره بامر المملكة الذي تكلم به صموئيل

perdigxis azeninoj de kisx, patro de saul; kaj kisx diris al sia filo saul:prenu kun vi unu el la junuloj, kaj levigxu, kaj iru sercxi la azeninojn.
فضلّت اتن قيس ابي شاول. فقال قيس لشاول ابنه خذ معك واحدا من الغلمان وقم اذهب فتش على الاتن.

kiam vi hodiaux foriros de mi, vi trovos cxe la tombo de rahxel, en la regiono de benjamen, en celcahx, du homojn, kiuj diros al vi:estas trovitaj la azeninoj, kiujn vi iris sercxi, kaj jen via patro cxesis pensi pri la azeninoj, kaj estas maltrankvila pri vi, dirante:kion mi faru koncerne mian filon?
في ذهابك اليوم من عندي تصادف رجلين عند قبر راحيل في تخم بنيامين في صلصح فيقولان لك قد وجدت الاتن التي ذهبت تفتش عليها وهوذا ابوك قد ترك امر الاتن واهتم بكما قائلا ماذا اصنع لابني.